huáng黃hè鶴shān山qián前tuì蛻gǔ骨xiān仙,,
bǎo飽cān餐yù玉ruǐ蕊shù漱zhū珠quán泉。。
jiǔ酒hān酣tuò拓jǐ戟lǎo老gōng工bù部,,
guān官lěng冷wú無zhān氈pín貧zhèng鄭qián虔。。
sì四hǎi海fēng風āi埃fāng方yǎng坱mǎng莽,,
yī一shēng生qí岐lù路jī幾zhūn迍zhān邅。。
gōng公jīn今dé得xiàng向yáng揚zhōu州sǐ死,,
kuàng況fù復xuán懸chē車guò過bā八nián年。。