yù玉sè色zhū諸ér兒fù馥ruò若lán蘭,,
cǎi綵yī衣xiǎng想jiàn見(jiàn)rì日chéng承yán顏。。
chén塵yīng纓yuǎn遠(yuǎn)zhuó濯cāng滄làng浪shuǐ水,,
yàn燕jī幾shēn深jū居wèi畏lěi壘shān山。。
sú俗yǎn眼màn漫jī譏shēn身chá察chá察,,
rén人qíng情fāng方xǐ喜zhì志xián閒xián閒。。
xī夕yáng陽(yáng)guī歸xīng興suí隨fēi飛niǎo鳥(niǎo),,
zhēn真yì意wú無(wú)rén人yǔ語(yǔ)cǐ此huán還。。