cán殘xuě雪chū初róng融,,
tīng聽qiān千mén門bào爆zhú竹,,
cǐ此xiāo宵hé何xī夕。。
méi梅héng橫xiǎo小gé閣,,
chūn春tòu透yī一fēn分xiāo消xī息。。
cōng匆cōng匆suì歲yuè月,,
jiàn漸zhī知fēi非、、jīng驚xīn心míng明rì日。。
wèi未xiǎo曉zhōng鐘,,
fēng風guāng光yóu猶shì是,,
jīn今nián年mò莫jiào教qīng輕zhì擲。。
chǔ處chǔ處xīn辛pán盤rú如xī昔。。
zhèng正chūn春shān衫shì試zhù著。。
é鵝shēng笙nuǎn暖zhì炙,,
tú屠sū蘇dào到shǒu手,,
piān偏guài怪xīn新lái來chí遲dào到。。
guī閨zhōng中shǎo少fù婦,,
sòng頌jiāo椒huā花、、jiǔ酒qīng清dēng燈bì碧。。
kàn看ér兒nǚ女,,
cǎi彩yī衣chéng成liè列,,
xiū休wèn問lòu漏shēng聲pín頻dī滴。。