xū虛táng堂mò漠mò漠yè夜jiāng將fēn分,,
àn黯àn黯shēn深chóu愁xì細yǔ語zhēn真。。
líng零là落shàng尚lián憐mén門hù戶zài在,,
jiān艱nán難shéi誰sì似dì弟xiōng兄qīn親。。
sǎo掃chuáng床zhòng重tīng聽dēng燈qián前yǔ雨,,
bǎ把jiǔ酒jīng驚kàn看mèng夢lǐ里rén人。。
cóng從cǐ此shuǐ水biān邊sōng松xià下qù去,,
dàn但qiú求wú無shì事bù不fáng妨pín貧。。