精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

    [清代]黃景仁

    幾回花下坐吹簫,銀漢紅墻入望遙。
    似此星辰非昨夜,為誰風(fēng)露立中宵。
    纏綿思盡抽殘繭,宛轉(zhuǎn)心傷剝后蕉。
    三五年時(shí)三五月,可憐杯酒不曾消。

    綺懷十六首·其十五譯文

    幾回花下坐吹簫,銀漢紅墻入望遙。我多少次坐在花下吹簫,銀河紅墻對(duì)我來說是那樣的遙遠(yuǎn)。

    似此星辰非昨夜,為誰風(fēng)露立中宵。眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我為了誰在風(fēng)露中佇立了整整一夜呢?

    纏綿思盡抽殘繭,宛轉(zhuǎn)心傷剝后蕉。纏綿的情思已盡如抽絲的蠶繭,宛轉(zhuǎn)的心已經(jīng)像被剝的芭蕉。

    三五年時(shí)三五月,可憐杯酒不曾消。回想起她十五歲時(shí)在那月圓之夜的情景,可嘆我手中的這杯酒竟已無法消除心中的憂愁。

    綺懷十六首·其十五注解

    1
    銀漢紅墻:“本來銀漢是紅墻,隔得盧家白玉堂。李商隱《無題》“昨夜星辰昨夜風(fēng),畫樓西畔桂堂東。高啟《蘆雁圖》“沙闊水寒魚不見,滿身風(fēng)露立多時(shí)?!彼?,絲。心,芯。皆雙關(guān)語。

    綺懷十六首·其十五賞析

    “綺”本意為“有 花紋的絲織品”,后來引申為“美麗”,“綺懷”自是一種美麗的情懷,對(duì)清代詩人黃景仁來說,這種美麗來自一種愛情失落無處尋覓的絕望,因而更加凄婉動(dòng)人。

    黃景仁年輕時(shí)曾同 自己的表妹兩情相悅,但故事卻僅有一個(gè)溫馨的開始和無言的結(jié)局。正因如此,在《綺懷》之中,籠罩著隱隱約約的感傷。這種感傷,被那種無法排解的甜蜜回憶和苦澀的現(xiàn)實(shí)糾纏著,使得詩人一步步地陷入絕望中。

    首聯(lián)“幾回花下坐 吹簫,銀漢紅墻入望遙”。明月相伴,花下吹簫,美好的相遇。但是這只是一個(gè)開始。那伊人所在的紅墻雖然近在咫尺,卻如天上的銀漢一般遙遙而不可及。

    第二聯(lián)“似此星辰 非昨夜,為誰風(fēng)露立中宵”。這是最讓人稱道的一聯(lián),是的,今夜已非昨夜,昨夜的星辰,是記錄著花下吹簫的浪漫故事,而今夜的星辰,卻只有陪伴自已這個(gè)傷心之人。詩人是清醒的,他知道往事不可能重現(xiàn),而正是因?yàn)檫@種清醒,才使他陷入了更深的絕望。

    在黃景仁的詩中, 所有虛幻的安慰全消失了,只有一個(gè)孤獨(dú)的人依舊保持著一種望月的姿勢(shì),思念的姿勢(shì)。試想,詩人獨(dú)立中庭,久久望月,一任夜晚的冷露打濕了自已的衣裳,打濕了自已的心靈。而這種等待的盡頭卻只能是一片虛無,這種思念的幻滅以及明明知道思念幻滅卻仍然不能不思念的心態(tài),正是最為絕望的一種心態(tài)。第三聯(lián)“纏綿思盡 抽殘繭,宛轉(zhuǎn)心傷剝后蕉”。這句可以和李商隱的《無題》詩“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”相媲美。春蠶吐絲,將自已重重包裹,正如詩人自己,用重重思念將自己重重包圍。春蠶吐絲盡頭是繭,是死,紅燭流淚的盡頭是灰,是死。而死,自然是人世間最為絕望的結(jié)局了?!鞍沤丁币彩怯脑沟囊庀?,李商隱《代贈(zèng)》詩有“芭蕉不展丁香結(jié),同向春風(fēng)各自愁”句。

    尾聯(lián)“三五年時(shí)三 五月,可憐杯酒不曾消”。尾聯(lián)同首聯(lián)呼應(yīng),三五年時(shí)三五之月,自然是“幾回花下坐吹簫”的往昔,而那時(shí)的美酒在今夜早已被釀成苦澀的酒。而這種苦澀是永遠(yuǎn)也無法消除的。因?yàn)椋娙藷o法不想念,也就無法同往昔和現(xiàn)實(shí)的夾縫之中突圍出來。法國著名詩人繆塞說:“最美麗的詩歌也是最絕望的詩歌,有些不朽的篇章是純粹的眼淚?!秉S景仁的七言律詩《綺懷十六首之十五》,也正是因?yàn)檫@種絕望而更有了魅力。

    作者簡介

    黃景仁
    黃景仁[清代]

    黃景仁(1749~1783),清代詩人。字漢鏞,一字仲則,號(hào)鹿菲子,陽湖(今江蘇省常州市)人。四歲而孤,家境清貧,少年時(shí)即負(fù)詩名,為謀生計(jì),曾四方奔波。一生懷才不遇,窮困潦倒,后授縣丞,未及補(bǔ)官即在貧病交加中客死他鄉(xiāng),年僅35歲。詩負(fù)盛名,為“毗陵七子”之一。詩學(xué)李白,所作多抒發(fā)窮愁不遇、寂寞凄愴之情懷,也有憤世嫉俗的篇章。七言詩極有特色。亦能詞。著有《兩當(dāng)軒全集》。 更多

    黃景仁的詩(共748首詩)
    • 《雜感》
      仙佛茫茫兩未成,只知獨(dú)夜不平鳴;
      風(fēng)蓬飄盡悲歌氣,泥絮沾來薄幸名。
      十有九人堪白眼,百無一用是書生;
      莫因詩卷愁成讖,春鳥秋蟲自作聲。
      查看譯文
    • 《江村》
      江水繞孤村,芳菲在何處?
      春從啼鳥來,啼是春歸去。
      查看譯文
    • 《感舊》
      大道青樓望不遮,年時(shí)系寫醉流霞。
      風(fēng)前帶是同心結(jié),杯底人如解語花。
      下杜城邊南北路,上闌門外去來車。
      匆匆覺得揚(yáng)州夢(mèng),檢得閑愁在鬢華。
      查看譯文
    • 《感舊》
      從此音塵各悄然,春山如黛草如煙。
      淚添吳苑三更雨,恨惹郵亭一夜眠。
      詎有青馬緘別句,聊將錦瑟記流年。
      他時(shí)脫便微之過,百轉(zhuǎn)千回只自憐。
      查看譯文
    • 《癸巳除夕偶成》
      千家笑語漏遲遲,憂患潛從物外知。
      悄立市橋人不識(shí),一星如月看多時(shí)。
      查看譯文
    • 自悼·粘天濁浪障天塵
      陳瑚陳瑚〔清代〕
      粘天濁浪障天塵,不死嫌遲二十春。
      交到白頭能有幾,看將青眼屬何人。
      和凝多事文章版,張儉無家患難身。
      羨殺鳧鹥閑泛泛,碧波清淺日相親。
    • 青樓曲·花落胡姬上酒樓
      彭孫貽〔清代〕
      花落胡姬上酒樓,商歌一曲古梁州。
      不知江上三年別,卻道嬌歌易白頭。
    • 萬里橋·芙蓉城外漢津梁
      張鵬翮張鵬翮〔清代〕
      芙蓉城外漢津梁,費(fèi)氏曾乘萬里航。
      玉壘祥云開蜀道,錦江春色滿華陽。
      賢豪遺跡千秋在,儒雅流芳百世香。
      試問題橋云路客,何如衣錦早還鄉(xiāng)?
    • 寄暢園·直似名山護(hù)
      秦玉海秦玉海〔清代〕
      直似名山護(hù),園林閱歲年。
      松間穿片月,石上聽飛泉。
      雨霽千重畫,云開一抹煙。
      探幽花鳥外,習(xí)靜好安禪。
    • 已亥雜詩·草創(chuàng)江東署羽陵
      龔自珍龔自珍〔清代〕
      草創(chuàng)江東署羽陵,異書奇石小崚渡。
      十年松竹誰留守?
      南渡飛揚(yáng)是中興。

    古詩大全

    http://yanglaopt.net/shici_view_9cf5a143ac9cf5a1/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消