xiān先shēng生pín貧bì敝gǔ古rén人fēng風(fēng),,
miǎn沔xiǎng想chái柴sāng桑zài在yǎn眼zhōng中。。
lián憐mǐn愍jī雞tún豚fēi非mèng孟zǐ子,,
qín勤láo勞hé禾shǔ黍xìn信zhōu周gōng公。。
shēn深cáng藏zǔ組lì麗sān三qiān千dú牘,,
jìng靜zhān占kuān寬xián閑wǔ五bǎi百gōng弓。。
chǔ處shì世dàn但líng令xīn心zì自kě可,,
xiāng相zhī知hé何jiè藉yī一liú劉gōng龔。。