mù暮qìng磬liáo寥liáo寥yīn殷shàng上fāng方,,
lóng籠shā紗zhū朱huǒ火yǐng影wēi微máng茫。。
chuāng窗xū虛zhú竹jìng凈yǔ雨chū初què闋,,
yún云rùn潤xīng星huī輝yè夜gēng更liáng涼。。
là落zhěn枕sōng松shēng聲jīng驚sè瑟sè瑟,,
pū撲lián簾xiāng香wù霧ǎi靄cāng蒼cāng蒼。。
yáo遙lián憐sàn散fā發(fā)dōng東táng堂lǎo老,,
zhèng正wò臥fēng風yī漪liù六chǐ尺chuáng床。。