yī一zhào棹xī西líng泠,,
cāng蒼cuì翠sì四hé合,,
zhōng中yǒu有yōu幽rén人dú獨yǔ語。。
qiè怯yù御dào道guān官huái槐,,
yān咽hán寒gāo高chǔ處。。
rì日mù暮qiū秋shān山yì驛lù路。。
mò莫rèn認shì是、、lín臨qí歧yáng陽guān關pǔ譜。。
bào抱gù故gōng宮hóng紅yè葉,,
xún尋xiāo消wèn問xī息,,
jī幾jīng經fēng風lòu露。。
shéi誰sù訴。。
shèn甚qī凄chǔ楚。。
qǐ豈ào懊nǎo惱xī西fēng風,,
jìn盡qíng情qīng傾tǔ吐。。
suàn算zēng曾tuì蛻chū初yī衣,,
yě也ruí緌guān冠sù素。。
zì自yuàn怨qí齊gōng宮bìn鬢báo薄,,
nài奈huán還yǒu有、、gē歌shēng聲zhāo招rén人dù妒。。
suàn算jué絕tiáo調、、xián弦pǔ譜zhōng中láng郎,,
bì畢jìng竟zhī知yīn音chí遲mù暮。。