bì避shǔ暑chí池táng塘yǔ雨zhà乍shōu收,,
jì芰hé荷xiāng香àn暗lǜ綠yīn陰chóu稠。。
sōng松jiān間lǎo老hè鶴mián眠chū初jué覺,,
shuǐ水dǐ底shū疏xīng星yǐng影luàn亂liú流。。
yè夜yuè月xū虛míng明huī輝wàn萬hù戶,,
yín銀hé河qīng清qiǎn淺rù入xīn新qiū秋。。
hǎo好féng逢bā八yuè月fú浮chá槎zhì至,,
fàn泛xiàng向tiān天biān邊fǎng訪nǚ女niú牛。。