chūn春fēng風qíng晴rì日cǎo草xuán玄jiā家,,
chéng城běi北pō坡tuó陀yī一jìng徑xié斜。。
yuǎn遠yǐ以yún云shān山gōng供jìng境jiè界,,
jìng靜wéi惟shū書jí籍shì是shēng生yá涯。。
qiāo敲mén門hū忽yǒu有zuì醉yín吟kè客,,
gé隔wū屋chū初wú無táo桃lǐ李huā花。。
yāo夭jiǎo矯lóng龍shé蛇ráo饒gǔ古yì意,,
gū孤fāng芳zhēn真zú足duì對nián年huá華。。