xiān先shī師líng靈gǔ骨kě可lián憐shēng生,,
piān偏tǎn袒qún群rán然zuǒ左yòu右zhēng爭。。
wàng妄yì意cāi猜méi枚tóng同chū出shǒu手,,
cóng從jīn今gū孤zhǎng掌kǔ苦nán難míng鳴。。
bìng病qū軀shuāng霜hòu后bā芭jiāo蕉shù樹,,
jiǎn儉suì歲qiáng墻yīn陰jì薺cài菜gēng羹。。
jì寄yǔ語zhū諸fāng方yún云shuǐ水kè客,,
chái柴mén門suī雖shè設bà罷féng逢yíng迎。。