yǎn眼qián前nán男nǚ女cuī催rén人lǎo老,,
kuàng況shì是chóu愁zhōng中yǔ與bìng病zhōng中。。
xiāng相duì對dēng燈qīng青huǎng恍rú如mèng夢,,
wèi未xū須tóu頭bái白jì既chéng成wēng翁。。
tiān添cháo巢yàn燕zǐ子shuāng雙chú雛hēi黑,,
chā插mào帽huā花zhī枝bàn半miàn面hóng紅。。
bù不xìn信páng旁rén人chēng稱suì歲mù暮,,
qiě且xīn忻shēng生yì意nuǎn暖róng融róng融。。