xīng星shǐ使sān三jiāng江shàng上,,
tiān天bō波wàn萬lǐ里tōng通。。
quán權fēn分jīn金jié節(jié)zhòng重,,
ēn恩jiè借tiě鐵guān冠xióng雄。。
méi梅chuī吹qián前jūn軍fā發(fā),,
táng棠yīn陰jiù舊fǔ府kōng空。。
cán殘chūn春jǐn錦zhàng障wài外,,
chū初rì日yǔ羽qí旗dōng東。。
àn岸liǔ柳zhē遮fú浮yì鹢,,
jiāng江huā花gé隔bì避cōng驄。。
lí離xīn心zài在hé何chǔ處,,
fāng芳cǎo草mǎn滿wú吳gōng宮。。