zì自zhì致qīng青yún云yǒu有zhuàng壯tú圖,,
qiě且xún尋zhān詹yǐn尹bǔ卜yōu幽jū居。。
yī一bēi杯shéi誰zhì置yuán元wáng王lǐ醴,,
sān三chǐ尺xiū休dàn彈shàng上kè客yú魚。。
zú足xià下yǐ已chuān穿dōng東guō郭lǚ履,,
xiōng胸zhōng中yóu猶yù郁mào茂líng陵shū書。。
hàn漢huáng皇yè夜yù御jīn金luán鑾diàn殿,,
qǐ豈biàn便wú無rén人jiàn薦zǐ子xū虛。。