晚知清凈理。
日與人群疏。
將候遠(yuǎn)山僧。
先期掃弊廬。
果從云峰里。
顧我蓬蒿居。
藉草飯松屑。
焚香看道書(shū)。
然燈晝欲盡。
鳴磬夜方初。
一悟寂為樂(lè)。
此日(一作生)閑有余。
思?xì)w何必深。
身世猶空虛。
晚知清凈理。
日與人群疏。
將候遠(yuǎn)山僧。
先期掃弊廬。
果從云峰里。
顧我蓬蒿居。
藉草飯松屑。
焚香看道書(shū)。
然燈晝欲盡。
鳴磬夜方初。
一悟寂為樂(lè)。
此日(一作生)閑有余。
思?xì)w何必深。
身世猶空虛。
飯覆釜山僧譯文
晚知清凈理,日與人群疏。晚上知道了清凈的佛理,白天便遠(yuǎn)離人群。
將候遠(yuǎn)山僧,先期掃弊廬。等著遠(yuǎn)方覆釜山的僧人,預(yù)先打掃自己的房子。
果從云峰里,顧我蓬蒿居。僧人們從云峰中降臨,來(lái)到我的雜亂的居所。
藉草飯松屑,焚香看道書(shū)。我們坐在鋪草上吃松果,點(diǎn)燃香爐觀看佛經(jīng)。
燃燈晝欲盡,鳴磬夜方初。燃著燈白天將要結(jié)束,敲起磬夜晚剛剛開(kāi)始。
一悟寂為樂(lè),此生閑有余。一旦悟到了寂滅的快樂(lè),這一生都覺(jué)閑余安寧。
思?xì)w何必深,身世猶空虛。也不必再想歸隱了,人生和世間都是空虛的。
飯覆釜山僧注解
飯覆釜山僧賞析
全詩(shī)共十四句。開(kāi)頭的四句,是自寫(xiě),寫(xiě)自己飯僧前的忙碌。飯僧成為王維晚年生活的一個(gè)重要組成部分,而今日,他所迎的是遠(yuǎn)道而來(lái)的高僧,故而特別地殷勤而隆重?!跋绕趻弑讖]”,詩(shī)人提前打掃房屋,就為了等候這些遠(yuǎn)行而來(lái)的僧人。 中間六句,寫(xiě)“云峰里”來(lái)的高僧。覆釜山的高僧們終于被盼來(lái)了。這些僧人們果然不同凡俗,他們的物質(zhì)需求極低,卻異常地虔誠(chéng),也異常地專(zhuān)注,除了看道書(shū)、誦佛經(jīng)外,連自己的存在也忘記了。 最后四句是寫(xiě)禪悟?!耙晃蚣艦闃?lè),此生閑有余”二句,寫(xiě)其徹悟。詩(shī)人在與高僧們的交流中,享受空門(mén)、山林的幽寂之樂(lè)。參證了“凡所有相。皆是虛空”(《金剛般若經(jīng)》)的禪宗要義,徹悟到真正的樂(lè)事乃寂滅與涅檗,明心見(jiàn)性,即事而真,達(dá)到了一種超現(xiàn)實(shí)的“湛然常寂”的境界禪宗圓通靜達(dá)的啟悟。這也使其除去了一切世俗妄念的執(zhí),因此,現(xiàn)實(shí)中的生命與物質(zhì)便空幻虛無(wú)而顯得不重要了,生成了“思?xì)w何必深”的處世遇物的生存智慧。這樣的收束,類(lèi)似謝靈運(yùn)詩(shī)的玄言尾巴。其實(shí),王維詩(shī)中也有些這樣的“尾巴”,因?yàn)樗蔡雽⒆约旱亩U悟禪悅直白地表達(dá)出來(lái),并傳達(dá)給世人。
作者簡(jiǎn)介
王維(701年-761年,一說(shuō)699年—761年),字摩詰,漢族,河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩(shī)人,有“詩(shī)佛”之稱(chēng)。蘇軾評(píng)價(jià)其:“味摩詰之詩(shī),詩(shī)中有畫(huà);觀摩詰之畫(huà),畫(huà)中有詩(shī)?!遍_(kāi)元九年(721年)中進(jìn)士,任太樂(lè)丞。王維是盛唐詩(shī)人的代表,今存詩(shī)400余首,重要詩(shī)作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學(xué),受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》,是王維名和字的由來(lái)。王維詩(shī)書(shū)畫(huà)都很有名,多才多藝,音樂(lè)也很精通。與孟浩然合稱(chēng)“王孟”。 更多
詩(shī)詞大全
作者
古詩(shī)大全
別人正在查
http://yanglaopt.net/shici_view_9b8ed143ac9b8ed1/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com