精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

    [宋代]張炎

    揚(yáng)舲萬里,笑當(dāng)年底事,中分南北。
    須信平生無夢到,卻向而今游歷。
    老柳官河,斜陽古道,風(fēng)定波猶直。
    野人驚問,泛槎何處狂客。
    迎面落葉蕭蕭,水流沙共遠(yuǎn),都無行跡。
    衰草凄迷秋更綠,惟有閑鷗獨(dú)立。
    浪挾天浮,山邀云去,銀浦橫空碧。
    扣舷歌斷,海蟾飛上孤白。

    壺中天/念奴嬌夜渡古黃河,與沈堯道、曾譯文

    揚(yáng)舲萬里,笑當(dāng)年底事,中分南北。須信平生無夢到,卻向而今游歷。老柳官河,斜陽古道,風(fēng)定波猶直。野人驚問,泛槎何處狂客!我放船于萬里黃河,當(dāng)年多么可笑,這道流水不知何以竟被看成是劃分南北的界線!不用說,我平生做夢也沒有夢到過這里,如今卻真的來游歷了。沿著官河搖曳著幾株老柳,蕭索的古道映照著一片殘陽。風(fēng)停了,可是波濤依舊洶涌不息。岸上的村民看見我們,該會驚訝地問:哪來的這些狂放客人,竟興高采烈在河上泛舟呢!

    迎面落葉蕭蕭,水流沙共遠(yuǎn),都無行跡。衰草凄迷秋更綠,唯有閑鷗獨(dú)立。浪挾天浮,山邀云去,銀浦橫空碧??巯细钄?,海蟾飛上孤白。蕭蕭的落葉迎面飛來,河水卷著黃沙一起向遠(yuǎn)方流去,漸漸地遠(yuǎn)近再也看不見一個行人的蹤影。衰敗的野草一片凄迷,在秋氣里綠得更深了,只有一只閑鷗企立在那里。高高的濁浪仿佛挾著天空一起浮動,蜿蜒的山嶺好像招呼著云朵奔騰而去。入夜之后,璀璨的銀河橫亙天際。我們叩擊著船艙引吭高歌。一曲方終,月亮升起來了,那樣孤單凄白。

    壺中天/念奴嬌夜渡古黃河,與沈堯道、曾注解

    1
    須信:須知。
    2
    官河:官府組織開鑿的人工河。
    3
    野人:借指河邊的土著居民。
    4
    槎:筏也,即木排竹排。
    5
    蕭蕭:風(fēng)聲,草木搖落聲。
    6
    水流沙共遠(yuǎn):河水挾裹著黃沙流向遠(yuǎn)方。
    7
    都無行跡:完全沒有人跡。
    8
    銀浦:銀漢,即天河也。
    9
    扣舷歌:一邊歌詠,一邊叩擊船幫以為節(jié)拍。
    10
    斷:歇,終了。

    壺中天/念奴嬌夜渡古黃河,與沈堯道、曾賞析

    這是一首描寫古黃河的詞,表現(xiàn)了古黃河雄壯而又蒼涼的景象,描繪出一幅秋夜渡河的美麗圖畫,并借以抒寫國家興亡之情懷。意境壯闊,情感深沉。

    “揚(yáng)舲萬里”,乃化用《楚辭·涉江》“乘舲船予上沅兮”句意,一開頭就流露出對萬里征發(fā)的消極情緒。接著“笑當(dāng)年”兩句蘊(yùn)含了一種“山河破碎”之感。昔人曾經(jīng)感嘆長江把南北隔開,作者在這里是借長江而言黃河,因?yàn)辄S河的氣派堪與長江相比。作者借“追昔”(六朝時(shí)以長江為界分為南北兩方)而“撫今”:當(dāng)年的金(金亡后是蒙古)與南宋對峙,猶有南北并列之勢,而今卻連這種形勢都不復(fù)存在了。因此作者選用了一個“笑”字?!靶Α?,本是喜悅的字眼,這里卻是無可奈何的苦笑,表達(dá)了作者那種不可言狀的復(fù)雜感情。這兩句看似發(fā)問,實(shí)則卻是“大局已定”“無力回天”的哀嘆。

    “須信”兩句開始接觸“正題”。作者是生在江南錦繡之鄉(xiāng)的貴公子,以前是做夢都夢不到這塊荒涼的地方,然而現(xiàn)實(shí)卻偏偏迫使他長途跋涉至此,所以“游歷”云云,乃是自欺欺人的遁詞——世上不存在這種滿懷凄涼的“游歷”。作者和同行的沈堯道、曾子敬等人的心情并不相同,他們或許是想借此機(jī)會施展才能,企求得到提拔,而作者則有其不得已的苦衷在心,所以雖然王命在身,不得不行,然而內(nèi)心是苦悶的。因此面對著“中分南北”的古黃河,作者不由要發(fā)出痛楚的聲音來。

    “老柳”三句寫出了一個“南人”眼中的黃河面目:“老”“古”,極寫其古老;“風(fēng)定波猶直”,極寫其水流之峻急,如昔人所謂“急湍甚箭”。這里是寫實(shí),也體現(xiàn)出詞人心中的警動。

    “野人”兩句,借言河邊的土著居民帶著詫異驚訝的語氣向這群旅行者發(fā)問?!胺洪丁痹幸粋€典故,舊說天河與海相通。有人某年八月從海上乘浮槎竟誤達(dá)天河。這兒以天河比黃河,這是借當(dāng)?shù)鼐用竦捏@訝來反襯此行的出乎常情之外以及路途跋涉的艱辛。

    上片主要寫情,以情帶出景;下片則主要寫景,而以景帶出情。過片“迎面”三句極寫黃河氣象之蕭疏空闊,與杜甫“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來”(《登高》)之境相似,而“艱難苦恨”之情也就隱寓其中了。

    “衰草”兩句,寫出了時(shí)值深秋,北地早寒,放眼望去,一派衰草凄迷之狀。這和“青山隱隱水迢迢,秋盡江南草未凋”(杜牧《寄揚(yáng)州韓綽判官》)的南國秋光大異其趣?!拔ㄓ虚e鷗獨(dú)立”,既是寫眼前實(shí)景(寥廓的河面上唯見孤鷗閑立),又暗露心中之意(茫茫世間只有沙鷗才是自由的,人卻不能獨(dú)立自主)。

    “浪挾”三句寫黃河一帶的壯闊氣象,實(shí)是警策。當(dāng)年蘇軾曾用“亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪”(《念奴嬌·赤壁懷古》)來描繪長江的驚心動魄,而在這幅壯麗的畫面上“推出”了周瑜這樣雄姿英發(fā)、儒雅風(fēng)流的人物;張炎此處也用蒼涼悲壯的筆觸寫出了黃河的驚濤駭浪,卻在這種意境中流露出自己迷惘的心緒。

    最后寫到“扣舷”兩句,作者激動的心情達(dá)到了“高潮”。他萬感交集,百哀橫生,禁不住敲擊著船舷狂歌浩嘆起來。而尾句“海蟾飛上孤白”,更是以海上飛月的下半夜奇絕光景來襯出自己孤寂難禁的痛苦心情。

    此詞在寫作上的“詞風(fēng)”問題頗受注意。本來,張炎是一個祖述周邦彥、姜白石詞風(fēng)的婉約派詞人。然而,此時(shí)此地,他的遭遇和心情卻發(fā)生了巨變。他在這里,寫的是“渡(黃)河”,而不是“游(西)湖”,無論是寫情寫景,都帶有古黃河那種蒼勁寂寥的風(fēng)味。所以,此詞更似東坡、稼軒之詞風(fēng),在張炎詞中別具一格。

    作者簡介

    張炎
    張炎[宋代]

    張炎(1248年-1320年),字叔夏,號玉田,晚年號樂笑翁。祖籍陜西鳳翔。六世祖張俊,宋朝著名將領(lǐng)。父張樞,“西湖吟社”重要成員,妙解音律,與著名詞人周密相交。張炎是勛貴之后,前半生居于臨安,生活優(yōu)裕,而宋亡以后則家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云詞》,存詞302首。張炎另一重要的貢獻(xiàn)在于創(chuàng)作了中國最早的詞論專著《詞源》,總結(jié)整理了宋末雅詞一派的主要藝術(shù)思想與成就,其中以“清空”,“騷雅”為主要主張。 更多

    張炎的詩(共628首詩)
    • 《南浦春水》
      波暖綠粼粼,燕飛來,好是蘇堤才曉。
      魚沒浪痕圓,流紅去,翻笑東風(fēng)難掃。
      荒橋斷浦,柳陰撐出扁舟?;厥壮靥燎嘤?,絕似夢中芳草。
      和云流出空山,甚年年凈洗,花香不了?
      新綠乍生時(shí),孤村路,猶憶那回曾到。
      馀情渺渺,茂林觴詠如今悄。
      前度劉郎歸去后,溪上碧桃多少。
      查看譯文
    • 《高陽臺西湖春感》
      接葉巢鶯,平波卷絮,斷橋斜日歸船。
      能幾番游,看花又是明年。
      東風(fēng)且伴薔薇住,到薔薇、春已堪憐。
      更凄然。
      萬綠西泠,一抹荒煙。
      當(dāng)年燕子知何處,但苔深韋曲,草暗斜川。
      見說新愁,如今也到鷗邊。
      無心再續(xù)笙歌夢,掩重門、淺醉閑眠。
      莫開簾。
      怕見飛花,怕聽啼鵑。
      查看譯文
    • 《憶舊游》
      看方壺?fù)泶?,太極垂光,積雪初晴。
      閶闔開黃道,正綠章封事,飛上層青。
      古臺半壓琪樹,引袖拂寒星。
      見玉冷閑坡,金明邃宇,人住深清。
      幽尋。
      自來去,對華表千年,天籟無聲。
      別有長生路,看花開花落,何處無春。
      露臺深鎖丹氣,隔水喚青禽。
      尚記得歸時(shí),鶴衣散影都是云。
      查看譯文
    • 《凄涼犯》
      蕭疏野柳嘶寒馬,蘆花深、還見游獵。
      山勢北來,甚時(shí)曾到,醉魂飛越。
      酸風(fēng)自咽。
      擁吟鼻、征衣暗裂。
      正凄迷,天涯羈旅,不似灞橋雪。
      誰念而今老,懶賦長楊,倦懷休說。
      空憐斷梗夢依依,歲華輕別。
      待擊歌壺,怕如意、和冰凍折。
      且行行,平沙萬里盡是月。
      查看譯文
    • 《壺中天/念奴嬌夜渡古黃河,與沈堯道、曾》
      揚(yáng)舲萬里,笑當(dāng)年底事,中分南北。
      須信平生無夢到,卻向而今游歷。
      老柳官河,斜陽古道,風(fēng)定波猶直。
      野人驚問,泛槎何處狂客。
      迎面落葉蕭蕭,水流沙共遠(yuǎn),都無行跡。
      衰草凄迷秋更綠,惟有閑鷗獨(dú)立。
      浪挾天浮,山邀云去,銀浦橫空碧。
      扣舷歌斷,海蟾飛上孤白。
      查看譯文
    • 嘗醋圖·釀?wù)卟徽创?/a>
      劉克莊劉克莊〔宋代〕
      嘗醋圖·釀?wù)卟徽创剑杂^吸者顰。
      翁真堪宰相,嫗亦可夫人。
    • 役誠齋
      劉過劉過〔宋代〕
      綾衾大入承明直,卻把一麾江上來。
      云氣隔天迷望眼,不堪花落幾宮槐。
    • 鄉(xiāng)校頌
      陸淞〔宋代〕
      維校在鄉(xiāng),示民有防。
      入孝出悌,為忠為良,斯邦家之光。
    • 龍興槷小飲呈表臣元珍
      歐陽修歐陽修〔宋代〕
      平日相從樂會文,博梟壺馬占朋分。
      罰籌多似昆陽矢,酒令嚴(yán)於細(xì)柳軍。
      蔽日雪云猶靉靆,欲晴花氣漸氛氳。
      一◇萬事皆毫末,蜾蠃螟蛉豈足云。
    • 紅頭紫
      賈似道賈似道〔宋代〕
      紅頭紫勇敵剛強(qiáng),項(xiàng)赤紅班腿長{外囗內(nèi)昆}長。
      翅紫牙灣如桑剪,此蟲名號促織王。

    古詩大全

    http://yanglaopt.net/shici_view_9b37b143ac9b37b1/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消