chūn春shì市shēng笙gē歌xīng興yǐ已lán闌,,
rú儒gōng宮láo牢là落fēn分tóu投xián閒。。
bù不zhī知liè列wū屋qīng傾chéng城cài蔡,,
zì自xiào笑wēi微guān官xì系chù觸mán蠻。。
chì赤jiǎo腳yǒu有nián年gōng供shì侍cè側(cè),,
qīng青luán鸞wú無mèng夢dào到rén人jiān間。。
chuán傳wén聞zhé謫duò墮háng行yún云lǚ侶,,
xiǎng想xiàng像gāo高táng唐bìn鬢yù欲bān斑。。