精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

    [唐代]李白

    南登杜陵上,北望五陵間。
    秋水明落日,流光滅遠(yuǎn)山。

    杜陵絕句譯文

    南登杜陵上,北望五陵間。向南登上杜陵,北望五陵。

    秋水明落日,流光滅遠(yuǎn)山。落日的映照使得秋水顯得格外明亮,太陽(yáng)余暉在遠(yuǎn)山中間慢慢消失。

    杜陵絕句注解

    1
    杜陵:在今陜西省西安市東南,為西漢宣帝劉詢的陵墓,位于渭水南岸。
    2
    五陵:漢高祖葬長(zhǎng)陵,惠帝葬安陵,景帝葬陽(yáng)陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陜西省咸陽(yáng)市附近。五陵,后來(lái)多指豪門貴族聚居之地,也指豪門貴族。
    3
    秋水:秋天的河水,這里指渭河水,位于今陜西省境內(nèi)。
    4
    流光:流動(dòng)的光彩或光線。

    杜陵絕句賞析

    這首詩(shī)突出了李白創(chuàng)作融情于景的特點(diǎn),語(yǔ)言簡(jiǎn)練,通俗易懂。

    首句“南登杜陵上”中,“南”字首先點(diǎn)明了作者所處的地理位置,也指出杜陵的位置位于渭水南岸。第二句“北望五陵間”把作者從南岸看到的風(fēng)景刻畫出來(lái)。兩句一南一北,互作映襯。這兩句不僅寫出了作者的位置,還為下兩句所寫的事物做了鋪墊。作者站在杜陵上,登高望遠(yuǎn),不僅看到了對(duì)岸的五陵,還看到了眼前壯闊的渭河,還有遠(yuǎn)處連綿的群山。第三句“秋水明落日”中的“秋”字點(diǎn)出這首詩(shī)的創(chuàng)作時(shí)間?!懊鳌弊衷谶@里應(yīng)該是古代漢語(yǔ)中常用的使動(dòng)用法,翻譯作“使……明”,這句話的意思是:由于秋水的映照,使得落日光線更加明亮。表面看是寫落日的景觀,實(shí)則含有“夕陽(yáng)無(wú)限好,只是近黃昏”的感慨。單從句面上看,很難理解這層意思,但若結(jié)合作者創(chuàng)造此詩(shī)時(shí)的背景就不難理解。

    此詩(shī)作于唐天寶二年秋,此時(shí)正是詩(shī)人第二次入長(zhǎng)安。這次詩(shī)人得到皇上的恩寵,待詔翰林,是政治上最風(fēng)光的一段時(shí)期。這期間,詩(shī)人與諸多好友游歷山水,沉浸在江山美景和佳茗陳釀之中。然而由于詩(shī)人性格孤傲,不與朝中奸佞之輩同流合污,不久便遭到讒謗。所以,詩(shī)中作者雖在描寫景物,但其實(shí)是對(duì)自己當(dāng)下境遇的描述。末句“流光滅遠(yuǎn)山”中“流光”指流動(dòng)的光。渭水流動(dòng),使倒映在水中的El光也忽明忽暗,閃爍不定,自然遠(yuǎn)處的群山也會(huì)隨著日光的流動(dòng)而顯得若隱若現(xiàn)。這句同上旬一樣,在景物描寫背后暗藏了作者回歸山林的思想。古人尤其是才華橫溢的人,如果懷才不遇或在官場(chǎng)上遇到排擠,都會(huì)產(chǎn)生隱居山林的想法。李白此時(shí)受到讒謗,不免會(huì)產(chǎn)生隱居的念頭,所以“遠(yuǎn)山”在他這首詩(shī)中就不只是個(gè)普通的景物了。

    作者簡(jiǎn)介

    李白
    李白[唐代]

    李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

    李白的詩(shī)(共1617首詩(shī))
    • 江上
      張九齡張九齡〔唐代〕
      長(zhǎng)林何繚繞,遠(yuǎn)水復(fù)悠悠。
      盡日馀無(wú)見,為心那不愁。
      憶將親愛別,行為主恩酬。
      感激空如此,芳時(shí)屢已遒。
    • 題玉芝雙奉院
      顧在镕〔唐代〕
      入門如洞府,花木與時(shí)稀。
      夜坐山當(dāng)戶,秋吟葉滿衣。
      犬隨童子出,鳥避俗人飛。
      至藥應(yīng)將熟,年年火氣微。
    • 詠癡
      吳人〔唐代〕
      榆兒復(fù)榆婦,造屋兼造車。
      十七八九夜,還書復(fù)借書。
    • 題仇處士郊居(處士棄官卜居)
      杜荀鶴杜荀鶴〔唐代〕
      江南景簇此林亭,手板藍(lán)裾自可輕。
      洞里客來(lái)無(wú)俗話,郭中人到有公情。
      閑敲巖果呼猿接,時(shí)釣溪魚引鶴爭(zhēng)。
      笑我有詩(shī)三百首,馬蹄紅日急于名。
    • 長(zhǎng)安送友人之黔南
      薛能〔唐代〕
      衡岳猶云過(guò),君家獨(dú)幾千。
      心從賤游話,分向禁城偏。
      陸路終何處,三湘在素船。
      琴書去迢遞,星路照潺湲。
      臺(tái)鏡簪秋晚,盤蔬飯雨天。
      同文到鄉(xiāng)盡,殊國(guó)共行連。
      后會(huì)應(yīng)多日,歸程自一年。
      貧交永無(wú)忘,孤進(jìn)合相憐。

    古詩(shī)大全

    http://yanglaopt.net/shici_view_9a747143ac9a7471/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消