此乾元二年，自華州之秦，秋冬間作?！旧ⅰ刻圃娙擞写烁呤?，賴公詩以傳。

陳留風(fēng)俗衰①，人物世不數(shù)。塞上得阮主②，迥繼先父祖。

（首敘阮氏家世?！菌Q注】陳留乃汴州，塞上謂秦隴。阮昉居塞上，陳留其祖父所出也。）

①《晉書》： 阮籍，陳留尉氏人。父瑀，魏丞相椽。子渾，侄咸，咸子瞻，瞻弟孚，咸從子修，孚族弟放，放弟裕，皆知名當(dāng)世，推為人物第一?！妒勒f》： 王平子嘗經(jīng)陳留郡界，語 太守曰：“舊名此邦有風(fēng)俗?！薄缎绿茣に囄闹尽酚小蛾惲麸L(fēng)俗傳》三卷。②【朱注】《古今注》：塞者，所以壅塞夷狄也。公秦州、夔州詩，每用塞上字，蓋秦界羌夷，夔界五溪蠻，二州皆有關(guān)隘之設(shè)。

貧知靜者性，白益毛發(fā)古①。車馬入鄰家，蓬蒿翳環(huán)堵②。

（此言其安貧自得。）

①【黃注】貧知二句，見古心古貌。②《高士傳》： 張仲蔚所居，蓬蒿沒人?！俄n詩外傳》：原憲居環(huán)堵之室，茨以蒿萊。

清時(shí)近道要①，識子用心苦。尋我草徑微②，寨裳踏寒雨③。

（此言其好學(xué)多情。）

①傅咸詩：“人之好我，贈(zèng)我清詩?！薄静套ⅰ刻迫硕嗑_麗，惟昉詩有理趣。紫微王夫人詩：“道要既已足，可以解人憂?！薄緟亲ⅰ?蔡邕銘：“精微 周密，包括道要?！雹谒逶泄г姡骸安萆钚睆?jīng)]?！雹邸对姟罚骸板缴焉驿??！?鮑照《與妹書》：“吾自發(fā)寒雨?！?br>更議居遠(yuǎn)村，避喧甘猛虎①。足明箕潁客②，榮貴如糞土③。
（未見隱居有避世高風(fēng)?！抖乓堋罚号钶锃h(huán)堵，而先以車馬鄰家。議居遠(yuǎn)村，而繼以甘近猛虎。靜者性如是，方是真隱。此章四段，各四句。）

① 沈約詩：“避世非避喧?！薄稌x書》： 郭文少 愛山水，歷華陰之崖。時(shí)猛獸為暴，文獨(dú)宿十余年，卒無患害。② 謝靈運(yùn)《擬 徐干詩序》：“干少無宦情，有箕潁之志?！被?、潁水，許由、巢父隱處。③《晉語》云：玉帛酒食，猶糞土也?！军S注】喧指車馬，本陶詩。
-----------仇兆鰲《杜詩詳注》-----------