精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

    [唐代]杜甫

    蒼江魚(yú)子清晨集,設(shè)網(wǎng)提綱萬(wàn)魚(yú)急。
    能者操舟疾若風(fēng), 撐突波濤挺叉入。
    小魚(yú)脫漏不可記,半死半生猶戢戢。
    大魚(yú)傷損皆垂頭,屈強(qiáng)泥沙有時(shí)立。
    東津觀魚(yú)已再來(lái), 主人罷鲙還傾杯。
    日暮蛟龍改窟穴,山根鳣鮪隨云雷。
    干戈兵革斗未止,鳳凰麒麟安在哉。
    吾徒胡為縱此樂(lè), 暴殄天物圣所哀。

    又觀打魚(yú)譯文

    又觀打魚(yú)賞析

    在詩(shī)中,詩(shī)人并不打算普及打魚(yú)的要訣,或以贏得一位漁民的欽佩為寫(xiě)作初衷,他有辦法繞開(kāi)難纏的習(xí)俗,而及時(shí)應(yīng)邀出席詩(shī)神的宴會(huì)。這是他第二次觀看打魚(yú)的場(chǎng)景,其中的情境,包括魚(yú)水情、主客關(guān)系,都有較大程度的相似,但是什么緣故令他再寫(xiě)一首觀看打魚(yú)的詩(shī)?這首詩(shī)旨在彌補(bǔ)上一次觀打魚(yú)之作的某個(gè)紕漏嗎?

    既然漁夫可以一而再地打魚(yú),而不擔(dān)心兩次打魚(yú)造成生活或?qū)徝赖牟划?dāng),那么,為何其他詩(shī)人會(huì)徒生煩惱:考慮兩首性質(zhì)相似的詩(shī)中的重復(fù)色彩,進(jìn)而質(zhì)疑詩(shī)的可信度?而從另一個(gè)角度看,詩(shī)人的寫(xiě)作戒律之一在于避免同一性,準(zhǔn)確地說(shuō),就是避免予人一種同一性印象。然而,如果詩(shī)人看重的并不是對(duì)這種同一性的避免,而是力求其他意趣的立足,他就有理由游離牢固的老主顧,去他處謀生。

    當(dāng)他身處一次打魚(yú)的熱鬧場(chǎng)合中,他有不少于三種視角來(lái)組織所見(jiàn)所聞的材料:其一,敘述漁民的命運(yùn),尤其是涉足其中一位漁夫的家庭現(xiàn)況,縮小網(wǎng)眼,捕捉情感的漁利;其二,側(cè)重于漁民捕魚(yú)技藝的描寫(xiě),細(xì)說(shuō)每一個(gè)步驟,將人與魚(yú)的關(guān)系條分縷析;其三,以這場(chǎng)打魚(yú)的活動(dòng)為背景,觀察失魚(yú)之后水塘的失色,以及由此及彼,波及家國(guó)的命運(yùn)感。而第四種策略是大團(tuán)圓、大雜燴:將上述三種寫(xiě)作思路扭結(jié)在一起,再順勢(shì)推出那最動(dòng)人心弦的主旋律。

    介于清晨與日暮之間的那些光陰似乎僅僅是為了凸顯兩個(gè)端點(diǎn)而甘愿消遁,這個(gè)判斷的含義不妨理解為,這首詩(shī)雖然依賴時(shí)間的先后關(guān)系來(lái)設(shè)置內(nèi)在運(yùn)行秩序,但是,也就是在讀者所熟悉的兩個(gè)計(jì)時(shí)符號(hào)出現(xiàn)后,時(shí)間就失效了、凝固了,不見(jiàn)任何作用。甚至,出現(xiàn)在較后位置上的“日暮”也極有可能是他的虛造,作為觀打魚(yú)的游客,他根本不曾挨到天黑才離開(kāi)現(xiàn)場(chǎng),日暮之際,那遭受洗禮的蒼江將為蛟龍?zhí)峁┰鯓拥暮哟玻蛘唑札堊鳛樵?shī)意的后援是否屬實(shí),都不是值得細(xì)察深究的環(huán)節(jié)。蛟龍的處境之設(shè)想,實(shí)際上和上一次觀打魚(yú)的感慨——咫尺波濤永相失——是一脈相承的:一種無(wú)魚(yú)的后蒼江時(shí)期,人的處境與孤旅將遭受怎樣的顧慮?

    但是,第二回踏入類(lèi)似的河邊,他把顧慮的基調(diào)起得更為高亢,無(wú)魚(yú)之狀況被打魚(yú)之場(chǎng)面所形成的雷同“干戈兵革斗未止”的印象所遮蔽,成為上一首詩(shī)的寄托,而無(wú)法在這一次覓得容身之所:他把尋覓意圖的腳步往前挪了一步——打魚(yú)是一次搏殺,涉及生死,相當(dāng)于干戈兵革之爭(zhēng),但相比于后者,卻是一種日常生活的樂(lè)趣,而一旦意識(shí)到這種樂(lè)趣的存在,以及置身其中沾染到這份樂(lè)趣,他就察覺(jué)到了罪孽,此刻,他所關(guān)切的不再是無(wú)魚(yú)的后果,而是“鳳凰麒麟安在”。這也許就是他再寫(xiě)打魚(yú)情況的內(nèi)在需要,或可說(shuō),他心目中的“鳳凰麒麟”確有所指,在此次觀打魚(yú)的時(shí)期,變得更為重要。不過(guò),以“暴殄天物”作為自省的休止符,有一點(diǎn)過(guò)分,差一點(diǎn)成為佛家的信條,但讀者應(yīng)該了解到這不是在批評(píng)漁民,或者有關(guān)買(mǎi)賣(mài)鮮魚(yú)的貿(mào)易,或是為了改善伙食的廚娘,他是在進(jìn)行一次自責(zé),為一首詩(shī)尋找最初的心跳,并通過(guò)樹(shù)立起自責(zé)的可行性與合理性,來(lái)嘲諷魚(yú)肉百姓的尸位素餐之輩,也即,這首詩(shī)在最后幾步,不是醉后才吐真言,而是按照既定計(jì)劃,有效地實(shí)現(xiàn)了紀(jì)行詩(shī)向反諷詩(shī)的切換,到頭來(lái),讀者才接受其中原本是一個(gè)大魚(yú)吃小魚(yú)的慘烈游戲。

    又觀打魚(yú)翻譯

    依舊次與前歌同編。黃生曰:詩(shī)中主人,必綿州杜使君。因詩(shī)語(yǔ)風(fēng)切,故題諱其人。

    蒼江漁子清晨集①,設(shè)網(wǎng)提綱取魚(yú)急。能者操舟疾若風(fēng)②,撐突波濤挺叉入③。小魚(yú)脫漏不可記④,半死半生猶戢戢⑤。大魚(yú)傷損皆垂頭,屈強(qiáng)泥沙有時(shí)立⑥。

    (此再至東津,觀取魚(yú)也。從竭澤而漁處,寫(xiě)出慘酷可憐之狀,具見(jiàn)愛(ài)物仁心。鐘云:“設(shè)網(wǎng)提綱萬(wàn)魚(yú)急”,急字盡情,令人有斷罟之意?!抖乓堋罚翰僦廴麸L(fēng)二句,儼然畫(huà)景。)

    ①劉孝綽詩(shī),“色子服冰紈?!雹凇读凶印罚航蛉瞬僦廴羯瘛"邸段髡髻x》:“垂餌出入,挺叉來(lái)往?!弊ⅲ骸安妫◆~(yú)叉也?!雹堋妒裰尽罚何潢?yáng)小魚(yú)大如針,一斤千頭,蜀人以為醬。⑤《七發(fā)》:“其根半生半死?!雹蕖蛾戀Z傳》:“屈強(qiáng)如此。”注:“屈,梗戾也?!眲⒕督鹑A山棲志》:“ 魚(yú)潛淵下,窟穴泥沙?!?br>
    東津觀魚(yú)已再來(lái)①,主人罷鲙還傾杯。日暮蛟龍改窟穴,山根鳣鮪隨云雷②。干戈格斗尚未已,鳳凰麒麟安在哉③?吾徒胡為縱此樂(lè),暴殄天物圣所哀④。

    (此觀魚(yú)而有感也。大魚(yú)小魚(yú),既遭急捕,故蛟龍鲙鮪,亦避殺機(jī)。且當(dāng)此兵戈之后,麟鳳潛蹤,奈何暴殄以損天和哉?蓋深痛之耳。鶴曰:干戈未已,蓋指吐蕃、朝義之亂尚未息也。【朱注】即《家語(yǔ)》“覆巢破卵,則鳳凰不翔。剖胎刳孕,則麒麟不至”意?!抖乓堋罚鹤髟?shī)本意,全在后四句。蓋盈城盈野,見(jiàn)者傷心,而暴珍天物,俱可悲痛,一視同仁,初無(wú)二理。此與上章同格。)

    ①《左傳》:“公觀魚(yú)于棠?!雹?庾信詩(shī):“山根一片雨?!薄稜栄抛ⅰ罚骸傍@,大魚(yú),似而鼻短,口在頷下,甲無(wú)鱗,肉黃,大者長(zhǎng)二、三丈,江東呼為黃魚(yú)?!薄对?shī)注》:“鳣,大鯉。”《疏》:“鮪魚(yú),形似鳣而青黑,頭小而尖,似鐵兜鍪,口亦在頷下,大者為黃鮪,小者為鳣鮪,肉白?!?張衡賦:“王鮪岫居?!迸f注,“鮪岫居而能變化,故有山根、云雷之句。”③《援神契》:“德至鳥(niǎo)獸,則鳳凰翔?!薄洞呵锓甭丁罚骸岸骷跋x(chóng)魚(yú),則麒麟至?!雹堋稌?shū)》:“暴殄天物?!秉S生曰:二詩(shī),體物既精,命意復(fù)遠(yuǎn)。前詩(shī)寓感,此詩(shī)寓規(guī)。前詩(shī)為富貴人下砭,此詩(shī)為貪饞人示警也。
    -----------仇兆鰲《杜詩(shī)詳注》-----------

    作者簡(jiǎn)介

    杜甫
    杜甫[唐代]

    杜甫(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老,世稱(chēng)“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)被稱(chēng)為“詩(shī)史”。杜甫與李白合稱(chēng)“李杜”,為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開(kāi)來(lái),杜甫與李白又合稱(chēng)“大李杜”。他憂國(guó)憂民,人格高尚,他的約1400余首詩(shī)被保留了下來(lái),詩(shī)藝精湛,在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。 更多

    杜甫的詩(shī)(共2275首詩(shī))
    • 《春望》
      國(guó)破山河在,城春草木深。
      感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。
      烽火連三月,家書(shū)抵萬(wàn)金。
      白頭搔更短,渾欲不勝簪。
      查看譯文
    • 《聞官軍收河南河北》
      劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
      卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。
      白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
      即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。
      查看譯文
    • 《江南逢李龜年》
      岐王宅里尋常見(jiàn),崔九堂前幾度聞。
      正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。
      查看譯文
    • 《恨別》
      洛城一別四千里,胡騎長(zhǎng)驅(qū)五六年。
      草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。
      思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。
      聞道河陽(yáng)近乘勝,司徒急為破幽燕。
      查看譯文
    • 《古柏行》
      孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。
      霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。
      君臣已與時(shí)際會(huì),樹(shù)木猶為人愛(ài)惜。
      云來(lái)氣接巫峽長(zhǎng),月出寒通雪山白。
      憶昨路繞錦亭東,先主武侯同閟宮。
      崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青戶牖空。
      落落盤(pán)踞雖得地,冥冥孤高多烈風(fēng)。
      扶持自是神明力,正直原因造化功。
      大廈如傾要梁棟,萬(wàn)牛回首丘山重。
      不露文章世已驚,未辭翦伐誰(shuí)能送。
      苦心豈免容螻蟻,香葉終經(jīng)宿鸞鳳。
      志士幽人莫怨嗟,古來(lái)材大難為用。
      查看譯文
    • 奉和九日幸臨渭亭登高應(yīng)制得歡字
      宋之問(wèn)宋之問(wèn)〔唐代〕
      令節(jié)三秋晚,重陽(yáng)九日歡。
      仙杯還泛菊,寶饌且調(diào)蘭。
      御氣云霄近,乘高宇宙寬。
      今朝萬(wàn)壽引,宜向曲中彈。
    • 巴陵逢洛陽(yáng)鄰舍
      耿湋耿湋〔唐代〕
      因君知北事,流浪已忘機(jī)。
      客久多人識(shí),年高眾病歸。
      連云湖色遠(yuǎn),度雪雁聲稀。
      又說(shuō)家林盡,凄傷淚滿衣。
    • 尋許山人亭子
      奚賈奚賈〔唐代〕
      桃源若遠(yuǎn)近,漁子棹輕舟。
      川路行難盡,人家到漸幽。
      山禽拂席起,溪水入庭流。
      君是何年隱,如今成白頭。
    • 贈(zèng)酒店崔氏
      張白〔唐代〕
      武陵城里崔家酒,地上應(yīng)無(wú)天上有。
      南游道士飲一斗,臥向白云深洞口。
    • 竹·修篁百個(gè)靜無(wú)埃
      胡宿胡宿〔唐代〕
      修篁百個(gè)靜無(wú)埃,憶共山僧競(jìng)?cè)赵浴?br>夭矯翠虬身欲化,婆娑青鳳尾全開(kāi)。
      風(fēng)含爽籟依朱檻,月鏤青陰覆翠苔。
      曾為檀欒沖雪看,玉枝相亞曉皚皚。

    古詩(shī)大全

    http://yanglaopt.net/shici_view_9a719243ac9a7192/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消