精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

    [宋代]晏幾道

    畫屏天畔,夢回依約,十洲云水。
    手捻紅箋寄人書,寫無限、傷春事。
    別浦高樓曾漫倚。
    對江南千里。
    樓下分流水聲中,有當(dāng)日、憑高淚。

    留春令譯文

    畫屏天畔,夢回依約,十洲云水。手捻紅箋寄人書,寫無限傷春事。別浦高樓曾漫倚。對江南千里。樓下分流水聲中,有當(dāng)日憑高淚。從夢中剛剛醒來,隱約恍惚。畫面上面的十洲云水,宛如罩著迷霧,就象在天邊。我坐起來展開紅色的信箋,給我的心上人寫情書。我只有把所有傷心的心情,告訴你。在我們作別的那河邊的高樓上,我曾多次去老地方徘徊,面對江南的千里山水,我更加凄楚。樓下分流的水聲之中,就有我當(dāng)日憑欄時(shí)流下的思念的相思淚珠,我如何消愁。

    留春令注解

    1
    依約:依稀,隱約。
    2
    十洲:道教所傳在海中十處仙境。
    3
    捻:拈取。
    4
    別浦:送別的水邊。
    5
    分流水:以水的分流喻人的離別。

    留春令賞析

    起首三句,想象奇特而瑰麗,落筆頗為不俗:近在咫尺的屏風(fēng),在迷離中居然看成像天般遙遠(yuǎn)。一實(shí)一虛,一近一遠(yuǎn),通過這強(qiáng)烈的對比,表達(dá)了對情人遠(yuǎn)別的懷思。“十洲”,是仙人所居、人跡罕至之地。托名為漢東方朔撰的《十洲記》載,在八方大海中,有祖洲、瀛洲、玄洲、炎洲、長洲、元洲、流洲、生洲、鳳麟洲、聚窟洲。詞中例以美人為仙,美人所居為仙境,暗指所思念的人的居處。十洲是仙靈境界,凡人無法到達(dá),只有在夢中才能前往。夢醒后,看到屏風(fēng)上畫著的山山水水,猶疑是夢中所歷,更寫出夢境的虛幻和醒后的悵惘,真是妙有遠(yuǎn)神,令人掩抑低徊不已。歇拍兩句寫美人手執(zhí)著寫有無限傷春心事的紅箋準(zhǔn)備寄給情人書信,此二句把寄人的紅箋與十洲的殘夢聯(lián)系起來,創(chuàng)造出情景交融的境界,表現(xiàn)了詞人苦戀的情懷,具有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力。

    下片是對往事的回憶,寫抒情主人公曾無聊地獨(dú)倚高樓—— 正在兩人分別的水邊,面對著遼闊的千里江南之地。這里所寫的不是昔時(shí)相聚的歡娛,而是別后的思念,脫出詞家慣常用的上下片對比的手法,感情便越覺沉厚。結(jié)拍兩句,進(jìn)一步寫倚樓時(shí)的懷思。此處著意在“分流”二字。古樂府《白頭吟》:“蝶躞御溝上,溝水東西流?!币运畺|西分流,喻人們一別之后不再相見。人倚高樓,念遠(yuǎn)之淚卻滴向樓下分流的水中,將離愁別緒與懷人立情抒寫得深婉曲折而又纏綿悱惻,具有感人至深的藝術(shù)力量。

    作者簡介

    晏幾道
    晏幾道[宋代]

    晏幾道(1038年5月29日—1110年),北宋著名詞人。字叔原,號小山,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進(jìn)賢縣)人。晏殊第七子。 歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,中年家境中落。與其父晏殊合稱“二晏”。詞風(fēng)似父而造詣過之。工于言情,其小令語言清麗,感情深摯,尤負(fù)盛名。表達(dá)情感直率。多寫愛情生活,是婉約派的重要作家。有《小山詞》留世。 更多

    晏幾道的詩(共529首詩)
    • 《西江月》
      愁黛顰成月淺,啼妝印得花殘。
      只消鴛枕夜來閑,曉鏡心情便懶。
      醉帽檐頭風(fēng)細(xì),征衫袖口香寒。
      綠江春水寄書難,攜手佳期又晚。
      查看譯文
    • 《西江月》
      南苑垂鞭路冷,西樓把袂人稀。
      庭花猶有鬢邊枝,且插殘紅自醉。
      畫幕涼催燕去,香屏?xí)苑旁茪w。
      依前青枕夢回時(shí),試問閑愁有幾。
      查看譯文
    • 《喜團(tuán)圓》
      危樓靜鎖,窗中遠(yuǎn)岫,門外垂楊。
      珠簾不禁春風(fēng)度,解偷送馀香。
      眠思夢想,不如雙燕,得到蘭房。
      別來只是,憑高淚眼,感舊離腸。
      查看譯文
    • 《行香子》
      晚綠寒紅,芳意匆匆。
      惜年華、今與誰同。
      碧云零落,數(shù)字征鴻。
      看渚蓮凋,宮扇舊,怨秋風(fēng)。
      流波墜葉,佳期何在,想天教、離恨無窮。
      試將前事,閑倚梧桐。
      有消魂處,明月夜,粉屏空。
      查看譯文
    • 《燕歸梁》
      蓮葉雨,蓼花風(fēng),秋恨幾枝紅。
      遠(yuǎn)煙收盡水溶溶,飛雁碧云中。
      衷腸事,魚箋字,情緒年年相似。
      憑高雙袖晚寒濃,人在月橋東。
      查看譯文
    • 沁園春再到期思卜筑
      辛棄疾辛棄疾〔宋代〕
      一水西來,千丈晴虹,十里翠屏。
      喜草堂經(jīng)歲,重來杜老,斜川好景,不負(fù)淵明。
      老鶴高飛,一枝投宿,長笑蝸牛戴屋行。
      平章了,待十分佳處,著個(gè)茅亭。
      青山意氣崢嶸。
      似為我歸來嫵媚生。
      解頻教花鳥,前歌后舞,更催云水,暮送朝迎。
      酒圣詩豪,可能無勢,我乃而今駕馭卿。
      清溪上,被山靈卻笑,白發(fā)歸耕。
    • 游承天寺偶成
      胡仲弓〔宋代〕
      人間熱惱正匆匆,才入山門便不同。
      云板聲中僧出定,月臺影里拂觀空。
      堂陰岑寂常如夜,殿角清涼不見風(fēng)。
      才得浮云閒半日,明朝馬跡又西東。
    • 易·立卦生爻事有因
      朱熹朱熹〔宋代〕
      立卦生爻事有因,兩儀四象已前陳。
      須知三絕韋編者,不是尋行數(shù)墨人。
    • 半塘
      俞桂俞桂〔宋代〕
      因訪云巖過半塘,清明時(shí)候野花香。
      小舟趁雨沖風(fēng)去,不及尋僧到上方。
    • 賀新郎·額扣龍墀苦
      吳泳〔宋代〕
      額扣龍墀苦。
      對南宮、春風(fēng)侍女,掉頭不顧。
      烽火連營家萬里,漠漠黃沙吹霧。
      莽關(guān)塞、白狼玄兔。
      如此江山俱破碎,似輸棋、局滿枰無路。
      彈血淚,迸如雨。
      輕帆且問夔州戍。
      俯江流、桑田屢改,陣圖猶故。
      抱此孤忠長耿耿,痛恨年華不與。
      但月落、荒洲絕嶼。
      君與鶴山皆人杰,倘功名、到手還須做。
      平滟澦,洗石鼓。

    古詩大全

    http://yanglaopt.net/shici_view_9a2fe443ac9a2fe4/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消