精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

    [宋代]毛滂

    chūnwǎnchūshānchéng,,
    hángjiāngàn。。
    réngòngcháolái來(lái),
    xiānglínfēng風(fēng)sàn。
    huāxièxiǎozhuāngcán,
    yīngkùnqīngduàn。
    hángmèng夢(mèng)húnxiāo,,
    fēixīnqíngluàn。。

    生查子·富陽(yáng)道中賞析

      《生查子》,原是唐代教坊曲名。這首詞的寫作背景與作者的《惜分飛·富陽(yáng)僧舍作別語(yǔ)贈(zèng)妓瓊芳》一樣,皆是他辭官后,行于富陽(yáng)途中所作。

      詞的上片,首句寫詞人在暮春傍晚時(shí)分,獨(dú)自離開富陽(yáng)縣的山城,行至富春江畔。富陽(yáng)縣位于杭州府西南,富春江的下游。詞人眺望江面,霧靄茫茫,斜暉脈脈,在這黯然蕭索的氛圍中,強(qiáng)烈的悵意和思念占據(jù)了詞人的心。“人不共潮來(lái),香亦臨風(fēng)散”,就是詞人所惆悵所思念的事情了。詞人深感遺恨的是,錢塘潮水不能將心愛(ài)的人帶到身邊,而那女子為自己祈祝燃香,香煙則隨風(fēng)飄散了。人既不能來(lái),香也聞不到,祈愿是枉然,寄信更不通,這令詞人深感痛苦。

      詞的下片,表面是寫景,實(shí)際是借景物寫人?!盎ㄖx小妝殘,鶯困清歌斷”兩句寫所思之人的花容憔悴、困慵無(wú)緒,再也無(wú)心撫弦歌唱了,這是詞人睹物思人,從而產(chǎn)生的設(shè)想;而尾句“行雨夢(mèng)魂消,飛絮心情亂”則是詞人此地此時(shí)的實(shí)感。深夜春雨淅瀝,點(diǎn)滴至明,令人無(wú)法安睡,更增添詞人羈旅的煩悶;“飛絮”一句,寫天明登程,路上獨(dú)行,風(fēng)中柳絮,飄來(lái)飄去,又勾起詞人由于仕途失意,懷才不遇,瞻望前途渺茫,漂泊無(wú)定的惆悵心緒。

      作者思人之痛苦,念己之悲涼,瞻前則渺渺,顧后亦茫茫,這百感交集、愁腸百結(jié)的難言之隱,用一個(gè)“亂”字作結(jié),則通篇的睛目即現(xiàn)。心亂如麻,難以梳理;心亂如潮,無(wú)法平靜,在詞人的眼里,大自然的春天、花鳥、山水、風(fēng)雨、柳絮等等毫無(wú)美感,只平添迷離惝恍、凄惻悲涼,惱人煩亂。這首詞在寫作上的高妙就在于,通篇無(wú)一句不愁,而無(wú)一句有“愁”字。用景物喻人物,做到物我雙會(huì),情景交融的藝術(shù)表現(xiàn)力。

    生查子·富陽(yáng)道中翻譯

    注釋
    ①生查子:原為唐教坊曲名,后用為詞牌名?!蹲鹎凹纷ⅲ弘p調(diào)。元高拭詞注:南呂宮。四十字,上下片格式相同,各兩仄韻,上去通押。
    ②富陽(yáng):今富陽(yáng)市,位于杭州西南,富春江下游。
    ③共潮來(lái):心愛(ài)的人和潮水一起到來(lái)。香:祈祝燃香的輕煙。
    ④“花謝”二句:睹物恩人,從而產(chǎn)生設(shè)想。
    ⑤行雨:春雨淅瀝。飛絮:柳絮飛飄。
    白話譯文
    春日傍晚離開富陽(yáng)城關(guān),踏著落日走在富春江畔。錢江潮水不能將心上人帶來(lái),她臨風(fēng)為我祈禱香煙也已飄散。
    凋謝的花枝是她憔悴的嬌容,黃鶯困懶是她弦絕歌斷。一夜雨聲使我輾轉(zhuǎn)無(wú)眠,天睛絮飛攪得我心煩意亂。

    作者簡(jiǎn)介

    毛滂
    毛滂[宋代]

    毛滂(1056——?約1124), 字澤民,衢州江山石門(今浙江衢州)人。北宋詞人。生于“天下文宗儒師”世家。父維瞻、伯維藩、叔維甫皆為進(jìn)士。他自幼酷愛(ài)詩(shī)文詞賦,北宋元豐二年(1079),與西安(今浙江衢州)趙英結(jié)為伉儷。毛滂詩(shī)詞被時(shí)人評(píng)為“豪放恣肆”,“自成一家”。元祐四年(1089)所作《惜分飛·富陽(yáng)僧舍代作別語(yǔ)》小詞結(jié)尾“今夜山深處,斷魂分付潮回去”,南宋周輝認(rèn)為含蓄情醇“語(yǔ)盡而意不盡,意盡而情不盡”。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。 更多

    毛滂的詩(shī)(共755首詩(shī))
    • 《惜分飛富陽(yáng)僧舍代作別語(yǔ)贈(zèng)妓瓊芳》
      淚濕闌干花著露,愁到眉峰碧聚。
      此恨平分取,更無(wú)言語(yǔ)空相覷。
      斷雨殘?jiān)茻o(wú)意緒,寂寞朝朝暮暮。
      今夜山深處,斷魂分付潮回去。
      查看譯文
    • 《水調(diào)歌頭》
      九金增宋重,八玉變秦馀。
      千年清浸,洗凈河洛出圖書。
      一段升平光景,不但五星循軌,萬(wàn)點(diǎn)共連珠。
      垂衣本神圣,補(bǔ)袞妙工夫。
      朝元去,鏘環(huán)佩,冷云衢。
      芝房雅奏,儀鳳矯首聽(tīng)笙竽。
      天近黃麾仗曉,春早紅鸞扇暖,遲日上金鋪。
      萬(wàn)歲南山色,不老對(duì)唐虞。
      查看譯文
    • 《絳都春》
      馀寒尚峭。
      早鳳沼凍開,芝田春到。
      茂對(duì)誕期,天與公春向廊廟。
      元工開物爭(zhēng)春妙。
      付與秾華多少。
      召還和氣,拂開霽色,未妨談笑。
      縹緲。
      五云亂處,種雕菰向熟,碧桃猶小。
      雨露在門,光采充閭烏亦好。
      寶熏郁霧城南道。
      天自錫公難老。
      看公身任安危,二十四考。
      查看譯文
    • 《清平樂(lè)》
      九重寒少。
      煙暖豐瑤草。
      金井碧梧雛鳳矯。
      南極人來(lái)最老。
      衣冠遠(yuǎn)換裘氈。
      德隨和氣蟬連。
      萬(wàn)里同開壽域,一年三秀芝田。
      查看譯文
    • 《清平樂(lè)》
      重芳疊秀。
      風(fēng)約仙云皺。
      椿不爭(zhēng)年松與壽。
      共出皇家忠孝。
      仁深枯冷皆蒙。
      托根不倚東風(fēng)。
      日照恩光萬(wàn)里,暖生塞草叢中。
      查看譯文
    • 孟子·憂憂喜喜
      陳普陳普〔宋代〕
      骨肉真情出不期,捐階蓋井我何知。
      風(fēng)埃滿目間來(lái)往,天性曾無(wú)一點(diǎn)疵。
    • 好事近·自涉希壽來(lái)
      程大昌程大昌〔宋代〕
      自涉希壽來(lái),疑道無(wú)多歲月。
      昨夜風(fēng)吹好夢(mèng),報(bào)前途康吉。
      石橋堅(jiān)壯跨黃河,不用資舟楫。
      管取身心安泰,閱椿齡千百。
    • 送鈐轄館使王公
      程戡〔宋代〕
      歸騎翩翩去路賒,郁蔥佳氣望天涯。
      艱危劍閣三千里,惠愛(ài)刀州十萬(wàn)家。
      龍尾道邊瞻日彩,鹿頭關(guān)外別春華。
      金明扈從宸游處,休憶連年泛浣花。
    • 寄神光末宗和尚
      釋可湘〔宋代〕
      萬(wàn)丈神光滌世昏,莫知誰(shuí)信有乾坤。
      三山眼底多尊宿,那個(gè)來(lái)敲老觀門。
    • 雨霽·次第尋春不恨遲
      方一夔〔宋代〕
      次第尋春不恨遲,春光偏在雨晴時(shí)。
      風(fēng)林竅暖山飛鳥,潭洞門開驚臥螭。
      酒冽萬(wàn)家供笑語(yǔ),土牛千耦樂(lè)耘耔。
      物華又逐年華轉(zhuǎn),惟有詩(shī)人老更衰。

    古詩(shī)大全

    http://yanglaopt.net/shici_view_9a243843ac9a2438/

    合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

    取消