xiāo蕭liáng梁tái臺(tái)diàn殿yī一huī灰fēi飛,,
jì薺mài麥qīng清míng明zhì雉tù兔féi肥。。
huài壞bǎng榜jī幾gēng更jīn金chà剎zì字,,
jī饑hún魂yīng應(yīng)làn爛tiě鐵chéng城wéi圍。。
dōng東lái來jìng鏡zhē折lóng龍tán潭shuǐ水,,
běi北qù去lú蘆cháng長yàn燕zǐ子jī磯。。
qiān千gǔ古xīng興wáng亡zhēn真yī一mèng夢(mèng),,
gé隔jiāng江xián閑shù數(shù)mù暮yā鴉guī歸。。