cūn村biān邊fèi廢zhái宅shǎo少rén人jū居,,
wén聞dào道shēng生tú徒gòng共sǎo掃chú除。。
shū書zhá札fú浮chén沉sān三yuè月hòu后,,
jiāo交yóu游xiǎn顯huì晦niàn廿nián年yú余。。
xiǎo小yán巖yuán原shàng上guī歸sēng僧yuǎn遠(yuǎn),,
cháng長shí石gāng岡tóu頭lǚ旅qí騎shū疏。。
zhī知ěr爾hán含qíng情wàng望tiān天mò末,,
cāng蒼yān煙là落rì日jī幾chóu躊chú躇。。