zhuó濁shì世qīng清míng名yī一gài概xiū休,,
gǔ古jīn今fān翻fù覆shèng剩kān堪chóu愁。。
nián年nián年chūn春làng浪lái來(lái)wū巫xiá峽,,
rì日rì日cán殘yáng陽(yáng)guò過(guò)miǎn沔zhōu州。。
jū居zá雜shāng商tú徒piān偏fù富shù庶,,
dì地duō多cí詞kè客zì自fēng風(fēng)liú流。。
lián聯(lián)piān翩bàn半shì世téng騰téng騰guò過(guò),,
bù不zài在yú漁chuán船jí即jiǔ酒lóu樓。。