吏部信才杰。
文鋒振奇響。
調(diào)與金石諧。
思逐風(fēng)云上。
豈言陵霜質(zhì)。
忽隨人事往。
尺璧爾何寃。
一旦同丘壤。
吏部信才杰。
文鋒振奇響。
調(diào)與金石諧。
思逐風(fēng)云上。
豈言陵霜質(zhì)。
忽隨人事往。
尺璧爾何寃。
一旦同丘壤。
傷謝朓譯文
傷謝朓注解
傷謝朓賞析
這首詩(shī)以詩(shī)的形式,正確評(píng)價(jià)了謝脁的藝術(shù)成就及其地位,對(duì)這位文壇奇才過(guò)早地死于非命,表達(dá)了深切的同情和感傷。詩(shī)人沈約雅愛(ài)謝脁的五言詩(shī),他經(jīng)常贊嘆:“二百年來(lái)無(wú)此詩(shī)也?!保ā赌淆R書(shū)·謝脁傳》)此詩(shī)前四句就是這一高度評(píng)價(jià)的具體化。詩(shī)人沈約認(rèn)為,謝脁才華杰出,犖犖獨(dú)占文壇鰲頭,具有很高的地位。這是因?yàn)椋湓?shī)之“調(diào)”與“思”都與眾不同。詩(shī)思高華,追風(fēng)逐云,靈秀而飄逸,固非常人可以攀比;而詩(shī)的鏗鏘音調(diào),優(yōu)雅動(dòng)聽(tīng),都堪與音樂(lè)之聲媲美,猶令人賞心愜意。這里的“調(diào)”,已不僅僅是指詩(shī)的自然音節(jié),也兼指沈約、謝脁等人率先追求的詩(shī)的人工音律,即聲律。詩(shī)人沈約醉心于追求詩(shī)的聲律之美,他著《四聲譜》,創(chuàng)“四聲八病”之說(shuō)。謝脁、王融等人積極響應(yīng),身體力行,把沈約的聲律說(shuō)運(yùn)用于詩(shī)歌創(chuàng)作之中,開(kāi)創(chuàng)了風(fēng)靡一時(shí)的“永明體”。沈約和謝脁都是“永明體”的代表詩(shī)人,而“永明體”實(shí)際上成了古體詩(shī)向近體詩(shī)過(guò)渡的橋梁。由此可見(jiàn),在對(duì)詩(shī)的“調(diào)”的認(rèn)識(shí)與追求上,他們是靈犀相通、默契一致的。所以,沈約這里稱(chēng)贊謝脁詩(shī)“調(diào)與金石諧”,確是知音之評(píng)。 后四句對(duì)謝脁的不幸遭遇,寄寓了深切的同情。沈約這里先盛贊謝脁品質(zhì)高潔,接著一曰“忽隨人事往”,“人事往”指非自然死亡,而“忽隨”二字更透露出非同尋常的意味,暗示謝脁是死于非命;二曰尺璧之質(zhì)而與丘壤同污,埋沒(méi)于地下,實(shí)在可嘆可惜。這樣,詩(shī)人便在這里著意造成了品質(zhì)之優(yōu)秀和生命之短暫的反差,由此發(fā)抒出對(duì)謝脁不幸遭際的無(wú)比惋惜之情,感情激烈、發(fā)露,溢于言表。 愛(ài)其美才而悲其橫死,是此詩(shī)的主旋律。全詩(shī)評(píng)騭公允,不諛不貶,因而成為品評(píng)謝脁的千古不易之辭;真情率意,不假雕飾,因而又是千古悼亡懷友的傳誦之作。
作者簡(jiǎn)介
沈約(441~513年),字休文,漢族,吳興武康(今浙江湖州德清)人,南朝史學(xué)家、文學(xué)家。出身于門(mén)閥士族家庭,歷史上有所謂“江東之豪,莫強(qiáng)周、沈”的說(shuō)法,家族社會(huì)地位顯赫。祖父沈林子,宋征虜將軍。父親沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被誅。沈約孤貧流離,篤志好學(xué),博通群籍,擅長(zhǎng)詩(shī)文。歷仕宋、齊、梁三朝。在宋仕記室參軍、尚書(shū)度支郎。著有《晉書(shū)》、《宋書(shū)》、《齊紀(jì)》、《高祖紀(jì)》、《邇言》、《謚例》、《宋文章志》,并撰《四聲譜》。作品除《宋書(shū)》外,多已亡佚。 更多
詩(shī)詞大全
作者
古詩(shī)大全
別人正在查
http://yanglaopt.net/shici_view_99c27c43ac99c27c/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com