疇昔占蟲夢(mèng)，今來嘆鳳飛。
漢宮遺內(nèi)則，文母謝芳徽。
永臥重泉夜，空馀大練衣。
魏郊寧久駐，會(huì)看德陵歸。

幽窗不知春，但覺寒轉(zhuǎn)加。
開門散飛雪，帶雨不成花。
盤空飛瓊舞，作態(tài)正橫斜。
著樹暫玲瓏，少焉委泥沙。
急埽枝上玉，為我試新茶。
不須待明月，湯好客更佳。

當(dāng)夏日的白晝退盡，繁花似錦的平原向四面八方飄灑著令人陶醉的香氣；
耳邊響起漸近漸遠(yuǎn)的喧聲，閉上雙眼，依稀入睡，進(jìn)入透明見底的夢(mèng)境里。
繁星越發(fā)皎潔，一派嬌美的夜色，幽幽蒼穹披上了朦朦朧朧的色彩；
柔和蒼白的曙光期待著登臺(tái)的時(shí)刻，仿佛整夜都在遙遠(yuǎn)的天際里徘徊。

誰謂九龍帳，惟貯一歸郎。

在上帝加速的最后的夏日在橙紅色的日潮中這一天正被風(fēng)卷落，在被大海搖撼的屋子里在縈繞著鳥鳴和果實(shí)、泡沫、長笛、魚鰭和浮標(biāo)的危巖上在樹木舞蹈著的雙腳上，在泛著泡沫、裸露著海星的沙灘邊，與漁婦一同穿過白鷗、魴鯡、烏蛤和帆篷，那兒，黑烏鴉、抓著云朵跪向落日之網(wǎng)的人們、蒼穹近旁的鵝群、刺傷的孩子、蒼鷺和貝殼訴說著無盡的海洋，永恒的水波離開充斥著黑夜的城市，那里的塔樓將攥緊在虔誠的風(fēng)中像高高的、干草之莖，在可憐的平靜中我向你們，陌生的人歌唱（盡管歌唱是一種燃燒的涌動(dòng)著的行動(dòng)，因著我鋸齒般的、笨拙的歌聲鳥群之火盤繞在大地旋轉(zhuǎn)的樹林中），透過大海拔弄的葉子它們將飄升或飄落如樹葉一般，如同破碎和不死將進(jìn)入悶熱的夜晚。
向海的那邊，橙紅的枯萎的太陽滑落，在我砍伐這幽靈般的喧鬧之時(shí)，無言的天鵝擊打著憂郁我的輕輕展開的海灣薄暮正如你知道，我，一個(gè)昏眩的人怎能榮耀如星星，鳥咆哮著、海隱忍著、人哭泣著、血祈求著。
聽吧：
我吹奏著這大地，從游魚到跳躍式的山崗！
看吧：
在洪水漲起的時(shí)候我以全部的愛建造我怒吼的方舟，它出自恐懼、人生和憤怒般鮮紅的源泉，熔化、繞過山巒到達(dá)溪流覆蓋傷痛的睡眠羊群染白了空蕩蕩的農(nóng)場(chǎng)我手臂之間的威爾士。
嗬，那兒，在城堡的守護(hù)下，你這國王般歌唱的貓頭鷹，你月光般的目光搖曳的滑行和潛游幽谷中毛茸茸的小鹿的死亡！
啊哈，在垂直的苔蘚上面，噢，我受驚而盤旋的鴿子在輕蔑的叫喊中，在幾乎完全的黑暗中與威爾士虔誠的白嘴鴉一起咕咕地唱著樹林的頌辭，在它的窩巢中輕吟憂郁的曲調(diào)撒向成群的杓鷸！
嗬，喧囂的克蘭人掛著如你唇邊的悲哀，在閑聊的海岬上，驀然驚呆！
嗨，在陡峭的山崗，擒獲飛奔的野兔！
它聽見，那兒，這狡黠的光，我洪水之舟的丁當(dāng)聲，在我砍伐和猛擊之時(shí)（一陣喧囂而胡亂的砧骨的撞擊聲，這音調(diào)像發(fā)自一種嘰哩咕嚕的馬勃）在上帝粗糙而踉蹌的大地上動(dòng)物們稠密如盜賊（為它頭上的盔冠歡呼）。
在山脊上，噓，野獸們安穩(wěn)而虛弱地睡眠！
在一大片水域堆積著草垛的空蕩蕩的農(nóng)場(chǎng)擠在一起，格格叫喚，而谷倉頂上公雞啼唱著黎明！
呵，相鄰的地方，切去了鰭的斫倒的和刺穿的（生物），濺到我打著補(bǔ)丁的方舟上，而月光啜飲著偎依在海灣的帶著獸皮、魚鱗和羊毛的諾亞：
只有被溺斃的深深的殘存著羊群和教堂喧囂之聲的鐘聲可憐的寧靜仿如落日而黑暗的沙州連接著每一塊神圣的田疇。
我們將孤獨(dú)地策馬而去，然后，在威爾士的星空下痛哭，無數(shù)的方舟，穿過波濤覆蓋的陸地，愛使他們生機(jī)勃勃，他們將像樹木蔥蘢的島嶼一樣移動(dòng)，從山崗到山崗。
哈羅，我英勇的好似攜著一支長笛的鴿子！
啊哈，蒼老的、大海般疾走的狐貍，湯姆山雀和戴利老鼠！
我的方舟在太陽下歌唱在上帝加速的最后的夏日在此刻滔滔洪水的花朵中。