chūn春gēng耕qiū秋diào釣jiù舊jiā家fēng風(fēng),,
mén門xiàng巷huāng荒hán寒wū屋bì壁kōng空。。
sì四hǎi海jiāo交qíng情cán殘mèng夢(mèng)lǐ里,,
yī一shēng生xīn心shì事duàn斷biān編zhōng中。。
mǎi買yú魚rì日dài待xié攜lán籃nǚ女,,
guǒ裹yào藥shí時(shí)cóng從xié挾lù簏wēng翁。。
biàn便fèi廢xián閑yín吟yì亦wèi未kě可,,
wú吾tú徒qǐ豈dú獨(dú)zuò坐shī詩qióng窮。。