yǐn隱jī幾kàn看shān山yǔ與shì世wéi違,,
dāng當(dāng)mén門zhǒng種zhú竹yì亦wú無(wú)jī機(jī)。。
wǔ五gēng更zhòu驟yǔ雨suí隨fēng風(fēng)guò過(guò),,
mǎn滿yǎn眼là落huā花rú如xuě雪fēi飛。。
měi每wéi為zhù注shū書(shū)xiāo消yè夜zhú燭,,
yì亦cháng常gū沽jiǔ酒diǎn點(diǎn)chūn春yī衣。。
jīn今zhāo朝jí急bào報(bào)rèn任gōng公zǐ子,,
zuó昨rì日cāng蒼tái苔mǎn滿diào釣jī磯。。