lán闌shān珊chūn春shì事zǎo蚤tí啼yīng鶯,,
yǔ與kè客xián閑háng行chū出běi北chéng城。。
shè社gǔ鼓dōng冬dōng冬cuī催gǔ谷yǔ雨,,
chuī炊yān煙xù續(xù)xù續(xù)guò過qīng清míng明。。
xī夕yáng陽gǔ古sì寺guī歸qiáo樵yǐng影,,
liú流shuǐ水kōng空shān山fèi吠quǎn犬shēng聲。。
rú如xiù繡nián年guāng光réng仍zài在yǎn眼,,
táo桃huā花líng零luàn亂mài麥tián田héng橫。。