qí淇mén門zhōng鐘dòng動sī思cāng蒼máng茫,,
shǔ曙sè色cuī催rén人dào道lù路cháng長。。
liáng良huì會jiàn漸kàn看chéng成wǎng往jì跡,,
jī羈hún魂kōng空fù復(fù)zài在tóng同xiāng鄉(xiāng)。。
chéng城pí陴jiǒng炯jiǒng炯hán寒liú留yuè月,,
yì驛liǔ柳xiāo蕭xiāo蕭yè夜zhù著shuāng霜。。
jī幾dù度zhì置shū書jiāng將què卻jì寄,,
wú無duān端hóng鴻yàn雁dú獨(dú)nán南xiáng翔。。