jiā家zài在hán寒táng塘dú獨(dú)yǎn掩fēi扉,,
gāo高qíng情yǎ雅dàn澹shì世jiān間xī稀。。
bù不jiāng將zhī脂fěn粉shěn沈yán顏sè色,,
wéi惟hèn恨zī緇chén塵rǎn染sù素yī衣。。
guī歸mù目bìng并suí隨huí回yàn雁jìn盡,,
lí離hún魂qián潛zhú逐dù杜juān鵑fēi飛。。
dōng東fēng風(fēng)chuī吹lèi淚duì對huā花là落,,
chóu惆chàng悵zhū朱yán顏bù不fù復(fù)guī歸。。