yù玉shān山yōu幽shēn深cǎo草táng堂hǎo好,,
cuì翠zhú竹sēn森sēn森yìng映bái白shā沙。。
lì栗lǐ里guī歸lái來(lái)táo陶líng令zhái宅,,
táo桃huā花kāi開(kāi)chǔ處dù杜líng陵jiā家。。
fēng風(fēng)lái來(lái)yě野shù樹(shù)liú留gē歌niǎo鳥(niǎo),,
yǔ雨rù入xī溪liú流sòng送là落huā花。。
wǒ我yù欲wèn問(wèn)jīn津cóng從cǐ此qù去,,
tiān天yá涯hé何chǔ處yǒu有xīng星chá槎。。