hǎi海guó國(guó)xīn新liáng涼yī一yàn雁lái來(lái),,
yī衣guān冠gāo高huì會(huì)zhuàng壯huái懷kāi開(kāi)。。
fú浮tíng亭yè夜yuè月zūn樽qián前mǎn滿,,
gǔ古shù樹(shù)qiū秋shēng聲dí笛lǐ里āi哀。。
bái白fā發(fā)péng朋yóu游jiē嗟là落pò魄,,
qīng青shān山jiù舊yè業(yè)yuàn怨dī低cuī摧。。
dēng燈cán殘jiǔ酒xǐng醒huán還chéng成bié別,,
kè刻lòu漏yīng應(yīng)chóu愁xiǎo曉jiàn箭cuī催。。