fēi飛huáng蝗bì蔽kōng空rì日wú無sè色,,
yě野lǎo老tián田zhōng中lèi淚chuí垂xiě血。。
qiān牽yī衣dùn頓zú足bǔ捕bù不néng能,,
dà大yè葉quán全kōng空xiǎo小zhī枝zhē折。。
qù去nián年tuō拖qiàn欠yù鬻nán男nǚ女,,
jīn今suì歲kē科zhēng征xiàng向shéi誰shuō說。。
guān官cáo曹zuì醉wò臥wén聞bù不wén聞,,
tàn嘆xī息huí回tóu頭wàng望jīng京quē闕。。