jí急yǔ雨qī凄fēng風(fēng)wèi未kěn肯guī歸,,
sān三chuān川yān煙shù樹yuǎn遠(yuǎn)qī凄mí迷。。
xiè瀉shān山zhǎng漲lǎo潦qiān千tíng霆nù怒,,
dào到dì地zhòng重yún云wàn萬mù幕dī低。。
rǎo擾rǎo擾ní泥tú涂tóng同yě野wù鶩,,
xiāo蕭xiāo蕭hūn昏xiǎo曉tīng聽lín鄰jī雞。。
wéi為jūn君yī一jiè借fú扶yáo搖biàn便,,
jìng靜sǎo掃píng平jiāo郊sàn散mǎ馬tí蹄。。