wén聞fēng風zú足shǐ使bǐ鄙fū夫kuān寬,,
jiā家shì世yán言shī詩zì自xìng杏tán壇。。
wàn萬juàn卷gǔ古shū書móu侔cáng藏shì室,,
shí十nián年shēn深gǔ谷yǐn隱wáng王guān官。。
dà大cái材yì益hòu厚pián楩nán楠zhí植,,
zhì至bǎo寶zhōng終chuí垂wǎn琬yǎn琰kān刊。。
kuì愧wǒ我lǎo老shuāi衰yǐ已wú無lì力,,
qīng青yún云zhōng中dào道shā鎩fēi飛hàn翰。。