dú獨lì立xiāo蕭xiāo蕭là落yè葉fēng風,,
xián閒jū居yǐ已rěn忍shí十nián年qióng窮。。
xìng幸yóu猶zhāng張jí籍bù不zhōng終xiā瞎,,
wèi未bì必dù杜wēi微zhēn真shì是lóng聾。。
suǒ瑣shì事kě可róng容zhī知jiào較jìn盡,,
chén塵biān編gǎn敢wèi謂dú讀jiē皆tōng通。。
gǔ骨hái骸yù欲xiǔ朽xīn心shén神zài在,,
wèi未hài害cáng藏shān山dài待zhì至gōng公。。