zhāo朝lái來yí移jí疾wò臥xū虛táng堂,,
zàn暫píng屏wén文shū書rì日gēng更cháng長。。
ōu鷗lù鷺jìn近rén人qíng情jiàn漸shú熟,,
lián簾lóng櫳yù欲yǔ雨yì意xiān先liáng涼。。
shā沙jīn巾zì自zhào照qīng清chí池yǐng影,,
ruǐ蕊jí笈xián閑xiāo銷gǔ古zhuàn篆xiāng香。。
mò莫hèn恨wēi微shuāng霜qīn侵lǜ綠bìn鬢,,
wéi為qú渠xiē歇jìn盡shǎo少nián年kuáng狂。。