pín貧ér兒lí籬xià下kàn看huā花kē窠,,
zēng曾jiàn見qiān千zhū株yù玉xuě雪mó麼。。
huà畫dé得shī詩chán禪sān三mèi昧shǎo少,,
shī詩rú如wú無zhù住yī一lián聯(lián)duō多。。
guò過shí時jié結(jié)shí實xīn心yóu猶kǔ苦,,
cóng從gǔ古tiáo調(diào)gēng羹wèi味zài在hé和。。
wǒ我zuò坐sǒng聳jiān肩qióng窮dào到lǎo老,,
jūn君jiān肩yù欲sǒng聳yòu又rú如hé何。。