qí岐yáng陽fǔ府shě舍shǐ始xiāng相féng逢,,
sì四shí十yú余chūn春qū屈zhǐ指zhōng中。。
xī昔rì日bù布yī衣jīn今lòu露miǎn冕,,
dāng當shí時xiǎo小lì吏yì亦shuāi衰wēng翁。。
zuì醉yín吟jiǔ久zuò作cáng藏shēn身jì計,,
tiáo條jiào教yīng應duō多jí及wù物gōng功。。
wéi惟shì是cǎi彩yī衣nán難zài再zhù著,,
cháng長lín林jí極mù目qǐ起bēi悲fēng風。。