dōng東yáng陽hé何shì事dào到dōng東zhōu州,,
bǎi百yǔ語zēng曾wú無yī一yǔ語chóu酬。。
shēn深xiàn羨sōng松yún筠wú無gǎi改yè葉,,
zì自yán言pú蒲liǔ柳yǐ已xiān先qiū秋。。
qiān千jīn金jì既jué覺chéng成xū虛zhì擲,,
shuāng雙bì璧huán還jīng驚yòu又àn暗tóu投。。
bié別hòu后wèi未zhī知hé何rì日jiàn見,,
dàn但jiāng將wú吾dào道fù付cāng滄zhōu洲。。