yù玉guān觀jīn金qiáo橋wú無xiàn限shí時,,
chǔ楚chén臣hàn漢nǚ女bù不shèng勝bēi悲。。
rú如jīn今dàng蕩dàng蕩píng平píng平yǐ矣,,
què卻hé合róng融róng融xiè洩xiè洩zhī之。。
bā八bì陛jiā加ēn恩xū須dà大cè冊,,
sān三zhāo朝xiū修shǐ史dài待hóng宏guī規(guī)。。
huí回tóu頭mò莫wàng忘bā巴líng陵jiǔ酒,,
bìng病kě渴duō多nián年shǎo少yī一zhī卮。。