出自 宋代 嚴(yán)蕊 的 《 如夢(mèng)令·道是梨花不是 》
譯文花瓣白白又紅紅,難道是春風(fēng)特有的情味?
注釋白白:這里指白色的桃花。紅紅:這里指紅色的桃花。東風(fēng):春風(fēng)。
賞析此句點(diǎn)明所描寫之花為紅、白二色,連下兩組狀色的疊字,極簡(jiǎn)煉、極傳神地寫出繁花似錦、二色并妍的風(fēng)采,暗指它風(fēng)韻別具一格,既有梨花之白,又有杏花之紅,可見此花之風(fēng)韻獨(dú)具一格,超拔于春天眾芳之上。
如夢(mèng)令·道是梨花不是翻譯
作者簡(jiǎn)介
嚴(yán)蕊(生卒年不詳),原姓周,字幼芳,南宋中葉女詞人。出身低微,自小習(xí)樂禮詩書,嚴(yán)蕊淪為臺(tái)州營(yíng)妓,改嚴(yán)蕊藝名。嚴(yán)蕊善操琴、弈棋、歌舞、絲竹、書畫,學(xué)識(shí)通曉古今,詩詞語意清新,四方聞名,有不遠(yuǎn)千里慕名相訪。 更多
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"白白與紅紅,別是東風(fēng)情味。"名句意思全解,"白白與紅紅,別是東風(fēng)情味。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!
http://yanglaopt.net/mingju_view_9bbbca43ac9bbbca/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com