精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

<rp id="61616"><strong id="61616"></strong></rp>

<button id="61616"></button>

好工具 >古詩 >名句 >可惜一片清歌，都付與黃昏。

古詩

詩詞工具全集詩詞查詢

可惜一片清歌，都付與黃昏。

出自宋代黃孝邁的《湘春夜月·近清明》

譯文只可惜這一片清歌，都給了寂寞的黃昏。

注釋付與：拿出，交給。

賞析此句的“清歌”與“黃昏”所含的情緒本是相反的，前者引人愉悅，后者使人憂傷，把二者放在一起，相反相成，更增憂傷之感，表現(xiàn)為極其沉痛的感嘆口吻。

湘春夜月·近清明
黃孝邁〔宋代〕

近清明。
翠禽枝上消魂。
可惜一片清歌，都付與黃昏。
欲共柳花低訴，怕柳花輕薄，不解傷春。
念楚鄉(xiāng)旅宿，柔情別緒，誰與溫存。
空樽夜泣，青山不語，殘月當門。
翠玉樓前，惟是有、一波湘水，搖蕩湘云。
天長夢短，問甚時、重見桃根。
這次第，算人間沒個并刀，剪斷心上愁痕。

湘春夜月·近清明翻譯

注釋
湘春夜月：詞牌名，是黃孝邁的自度曲。
翠禽：翠鳥。
柳花：指柳絮。
空尊：空樽，空酒杯。
翠玉樓：即前文“楚鄉(xiāng)旅宿”。
桃根：出于東晉的《桃葉歌》：“桃葉復桃葉，桃葉連桃根。相憐兩樂事，獨使我殷勤”，后詞中多代指意中人。
者次第：“如此種種”的意思。者，同“這”。
并刀：并州（今山西太原）的剪刀，當時以鋒利著稱。
白話譯文
臨近清明時分，枝頭上翠鳥的叫聲凄婉動人?？上н@一片清歌，都付與寂寞的黃昏。想要對柳花低述衷曲，又怕柳花輕薄，不懂得人的傷春之心。我獨自漂泊在南國楚鄉(xiāng)，滿懷柔情別恨，有誰能給我一點兒溫存？
空空的酒杯仿佛在為我哭泣，青山無語宛如在為我傷心，一縷殘陽斜照著院門。在華麗的樓前，只有那一池悠悠的湘水，倒映著悠悠輕蕩的湘云。無聊的白日是那樣漫長，夢境卻短得可憐。請問蒼天，到底什么時候才能和戀人見面？這情景真令人心酸。就算整個人間，也沒有任何一個并州的刀剪，可以把我心中的千愁萬緒剪斷。

作者簡介

黃孝邁

黃孝邁 [宋代]

黃孝邁（生卒年不詳），南宋詩人，字德夫，號雪舟。有人說他“妙才超軼，詞采溢出，天設神授，朋儕推獨步，耆宿避三舍。酒酣耳熱，倚聲而作者，殆欲摩劉改之（過）、孫季蕃（惟信）之壘”，“其清麗，叔原（晏幾道）、方回（賀鑄）不能加其綿密。”有《雪舟長短句》。存詞4首。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

好工具

古詩網(wǎng)址： http://yanglaopt.net/mingju_view_9bb88b43ac9bb88b/

螞的拼音漸漸造句清華大學句抄派歇后語大全及答案搞笑特別造句易經(jīng)測算生辰八字長歌行古詩意思解釋稱骨測算法黃大仙靈簽解簽婉約派升降旗時間表英文縮寫大全大寫勵志的句子 IP地址查詢大紅薯形容人多的成語女人的排卵期是什么時候趣祝福媽祖靈簽解簽身份證號碼查詢腰纏萬貫的意思美國區(qū)號隸書書法大全作文迷觀音靈簽第一簽呂祖靈簽96 蒲公英的藥用價值大學生范文網(wǎng)航空三字碼萬年歷黃道吉日靈芝的藥用價值三字經(jīng)拼音版靈棋經(jīng)大全排卵期怎么算圓周率是多少圓周率 2003年屬什么生肖漢字拼音轉(zhuǎn)換器引人注目造句中國昆蟲協(xié)會女性排卵期是什么時候易經(jīng)測算高分作文網(wǎng)倉頡字碼鍵位口訣王公靈簽解簽諸葛神算測字稻花香節(jié)日祝福網(wǎng)

http://yanglaopt.net/mingju_view_9bb88b43ac9bb88b/

合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消

<rp id="66161"><video id="66161"></video></rp>

<rp id="66161"><pre id="66161"><pre id="66161"></pre></pre></rp>

<ol id="66161"></ol>