精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

<address id="q8l0b"><var id="q8l0b"></var></address>

<dfn id="q8l0b"></dfn>

<ruby id="q8l0b"><dl id="q8l0b"></dl></ruby>

<label id="q8l0b"></label>

<dfn id="q8l0b"></dfn>

好工具 >古詩 >名句 >尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。

古詩

詩詞工具全集詩詞查詢

尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。

出自宋代李清照的《聲聲慢·尋尋覓覓》

譯文苦苦地尋尋覓覓，卻只見冷冷清清，怎不讓人凄慘悲戚。

注釋尋尋覓覓：意謂想把失去的一切都找回來，表現(xiàn)非常空虛悵惘、迷茫失落的心態(tài)。凄凄慘慘戚戚：憂愁苦悶的樣子。

賞析此句一連用七組疊詞，極富音樂美，描寫了詞人百無聊賴的情狀，“冷冷清清”是“尋尋覓覓”的結(jié)果，寫出一種孤寂清冷的氣氛，襯出詞人的凄慘憂戚，緊接著一句“凄凄慘慘戚戚”，將此種愁緒推至更深一層，一種凄厲的氛圍籠罩全篇。

聲聲慢·尋尋覓覓
李清照〔宋代〕

尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。
乍暖還寒時候，最難將息。
三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風(fēng)急！
雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？
守著窗兒，獨自怎生得黑！
梧桐更兼細(xì)雨，到黃昏、點點滴滴。
這次第，怎一個愁字了得！

聲聲慢·尋尋覓覓翻譯

注釋
⑴尋尋覓覓：意謂想把失去的一切都找回來，表現(xiàn)非常空虛悵惘、迷茫失落的心態(tài)。
⑵凄凄慘慘戚戚：憂愁苦悶的樣子。
⑶乍暖還（huán）寒：指秋天的天氣，忽然變暖，又轉(zhuǎn)寒冷。
⑷將息：舊時方言，休養(yǎng)調(diào)理之意。
⑸怎敵他：對付，抵擋。晚：一本作“曉”。
⑹損：表示程度極高。
⑺堪：可。
⑻著：亦寫作“著”。
⑼怎生：怎樣的。生：語助詞。
⑽梧桐更兼細(xì)雨：暗用白居易《長恨歌》“秋雨梧桐葉落時”詩意。
⑾這次第：這光景、這情形。
⑿怎一個愁字了得：一個“愁”字怎么能概括得盡呢？
白話譯文
整天都在尋覓一切清冷慘淡，我不由感到極度的哀傷凄涼。乍暖還寒的秋季最難以調(diào)養(yǎng)。飲三杯兩盞淡酒怎能抵御它、傍晚之時來的冷風(fēng)吹的緊急。向南避寒的大雁已飛過去了，傷心的是卻是原來的舊日相識。
家中的后園中已開滿了菊花，我引憂傷憔悴無心賞花惜花、如今花兒將敗還有誰能采摘？靜坐窗前獨自熬到天色昏黑？梧桐凄凄細(xì)雨淋瀝黃昏時分、那雨聲還點點滴滴。此情此景，用一個愁字又怎么能說的夠？

作者簡介

李清照

李清照 [宋代]

李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）號易安居士，漢族，山東省濟南章丘人。宋代（南北宋之交）女詞人，婉約詞派代表，有“千古第一才女”之稱。所作詞，前期多寫其悠閑生活，后期多悲嘆身世，情調(diào)感傷。形式上善用白描手法，自辟途徑，語言清麗。論詞強調(diào)協(xié)律，崇尚典雅，提出詞“別是一家”之說，反對以作詩文之法作詞。能詩，留存不多，部分篇章感時詠史，情辭慷慨，與其詞風(fēng)不同。有《易安居士文集》《易安詞》，已散佚。后人有《漱玉詞》輯本。今有《李清照集校注》。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當(dāng)代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風(fēng) 寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

好工具

古詩網(wǎng)址： http://yanglaopt.net/mingju_view_9bb55343ac9bb553/

漢字拼音轉(zhuǎn)換器中國地圖高清版稿淘網(wǎng)黃道吉日查詢大寫數(shù)字一到十中國傳統(tǒng)節(jié)日中國微型小說學(xué)會李的筆順元素周期表規(guī)律夕陽造句觀音靈簽在線抽簽解簽母的筆順鄭碼輸入法止瀉丸的功效與作用觀音靈簽抽簽考試祝福網(wǎng)齡的拼音觀后感范文網(wǎng)五筆輸入法字根表萬年歷查詢表北京尾號限行機場三字碼查詢黃大仙靈簽藏的筆順身份證號碼查詢五筆編碼查詢本草綱目美文書呂祖靈簽解簽名字大全元素周期表圖古詩吸收的反義詞中山大學(xué)呂祖靈簽1 英文縮寫大全范文小秘書百家姓起源投訴舉報電話上古八大姓摩斯電碼預(yù)產(chǎn)期計算器 88教案網(wǎng)aabc的成語無憂淘文網(wǎng)23良品網(wǎng)靈棋經(jīng)占卜法高中化學(xué)元素周期表女性排卵期是什么時候 87造句網(wǎng)

http://yanglaopt.net/mingju_view_9bb55343ac9bb553/

合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消

<span id="ltjng"></span>

<ruby id="ltjng"></ruby>