出自 五代 馮延巳 的 《 醉花間·晴雪小園春未到 》
譯文高高的樹梢上喜鵲在銜泥筑巢,斜掛天邊的月兒照著充滿寒意的小草。
注釋銜巢:銜樹枝做巢。明:照亮。寒草:枯草。
賞析上句通過動詞“銜”,把“高樹”、“鵲”、“巢”三種事物組合起來,創(chuàng)造出一種動的境界,給生機勃勃的小園增添了動態(tài)美;通過動詞“明”,把“斜月”、“寒草”組合起來,創(chuàng)造出一種靜的境界,給月夜中的小園增添了靜態(tài)美。
醉花間·晴雪小園春未到翻譯
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"高樹鵲銜巢,斜月明寒草。"名句意思全解,"高樹鵲銜巢,斜月明寒草。"賞析等相關(guān)內(nèi)容,希望對您有所幫助!
http://yanglaopt.net/mingju_view_9b9f5343ac9b9f53/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com