精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

    

    

    

    
    
    

    
    
    
    
    
        
        
                    
            
    

        
    
    
    
        
            
        
    
    

    
        
    
        
    
                
    
        
    
            
    暮雨瀟瀟江上村，綠林豪客夜知聞。
    
                        
    
                出自
                                        唐代
                                                                                            李涉
                                                的
                                    《
                                井欄砂宿遇夜客
                                》
            
    
            
            
    
                                
    譯文路過(guò)村莊時(shí)，正值傍晚，此時(shí)風(fēng)雨瀟瀟，遇到的綠林好漢竟然也知道我的名字。
    
                                                
    注釋暮：一作“春”。瀟瀟：象聲詞，形容雨聲。江上村：即詩(shī)人夜宿的皖口小村井欄砂。綠林豪客：指舊社會(huì)無(wú)法生活，聚集在一起劫富濟(jì)貧的人。知聞：即“久聞詩(shī)名”。一作“敲門”。
    
                                                
    賞析詩(shī)人用輕松抒情的筆調(diào)敘事，不經(jīng)意地點(diǎn)染出在瀟瀟暮雨籠罩下一片靜謐的江村，“夜知聞”，既流露出對(duì)自己詩(shī)名聞?dòng)诰G林的自喜，也蘊(yùn)含著對(duì)愛(ài)好風(fēng)雅、尊重詩(shī)人的“綠林豪客”的欣賞。
    
                            
    
        
    

                    
            
    
                
                
    
                    
      
                        
    • 
                            井欄砂宿遇夜客
                            
      
                                
                                    李涉
                                    〔唐代〕
                                
                            
      
                            
      
                                暮雨瀟瀟江上村，綠林豪客夜知聞。
      他時(shí)不用逃姓名，世上如今半是君。
      
                            
      
                        
      • 
                    
    
                
    
            
    

            
                                                                
    
                        
    
                            
    
                                
    井欄砂宿遇夜客翻譯
    
                            
    
                        
    
                        
    
                            注釋
    ⑴井欄砂：村莊名，在皖口（在今安慶市，皖水入長(zhǎng)江的渡口）。
    ⑵暮：一作“春”。瀟瀟：象聲詞，形容雨聲。江上村：即井欄砂。
    ⑶綠林豪客：指舊社會(huì)無(wú)法生活，聚集在一起劫富濟(jì)貧的人。知聞：即“久聞詩(shī)名”。一作“敲門”。
    ⑷“他時(shí)”句：一作“他時(shí)不用相回避”，又作“相逢不必論相識(shí)”。逃名姓，即“逃名”，避聲名而不居之意。 白居易 《香爐峰下新卜山居》詩(shī)有“匡廬便是逃名地”之句。
    白話譯文
    這個(gè)小村子傍晚的時(shí)候風(fēng)雨瀟瀟，遇到的綠林好漢竟然也知道我的名字。
    他年根本就不需要隱遁荒野，如今的世上多半是你們這樣的綠林好漢啊。
    
                        
    
                    
    
                                    
                    
    
                
    
                    
    
                        
    作者簡(jiǎn)介
    
                    
    
                
    
                
    
                    
                    
    
                        
    
                            
                                李涉
                                [唐代]
                            
                            
    
                                                            李涉（約806年前后在世），唐代詩(shī)人。字不詳，自號(hào)清溪子，洛（今河南洛陽(yáng)）人。早歲客梁園，逢兵亂，避地南方，與弟李渤同隱廬山香爐峰下。后出山作幕僚。憲宗時(shí)，曾任太子通事舍人。不久，貶為峽州（今湖北宜昌）司倉(cāng)參軍，在峽中蹭蹬十年，遇赦放還，復(fù)歸洛陽(yáng)，隱于少室。文宗大和（827-835）中，任國(guó)子博士，世稱“李博士”。著有《李涉詩(shī)》一卷。存詞六首。
                                
                                    更多
                                                            
    
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
        
    
    
                
    
        
    
    
    
        
    
            
    
                搜古詩(shī)
                
      
                    
    • 搜詞語(yǔ)
      • 
                    
    • 漢語(yǔ)字典
      • 
                    
    • 近/反義詞
      • 
                    
    • 搜成語(yǔ)
      • 
                    
    • 搜謎語(yǔ)
      • 
                    
    • 搜歇后語(yǔ)
      • 
                    
    • 搜古詩(shī)
      • 
                    
    • 搜組詞
      • 
                    
    • 搜造句
      • 
                
    
            
    
        
    
        
    
            
        
    
        
    
    
    
    
        
    
    
    

    
            
            
        
    
        
    
    
    
    
        
    
            
    古詩(shī)大全
    
        
    
        
    
            
        
    
    
    
        
                
    
        
    
    

    
        
    
    
    
            
    
    
    
        
    
            
                        
    好86古詩(shī)詞網(wǎng)為您提供"暮雨瀟瀟江上村，綠林豪客夜知聞。"名句意思全解，"暮雨瀟瀟江上村，綠林豪客夜知聞。"賞析等相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！
    
                                    
                    
    
        
    
    

    


    
    


    

    
    
    
        
     http://yanglaopt.net/mingju_view_9b9b1643ac9b9b16/
    
    
    
    
    
        
    
    
    
    
        
    合作QQ：564591       聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com
    
    
    
    
    
        
        取消