譯文昏冥冥燈光暗淡，游子漂泊他鄉(xiāng)，夜深悶坐歸鄉(xiāng)之心油然猛漲。
注釋劍花：指燈心的余燼結(jié)為劍花形。歸心壯：謂思歸心情強烈、旺盛。
賞析此句情調(diào)凄冷，渲染出一片孤獨和凄涼的氛圍，“又是他鄉(xiāng)”一句，點明了詩人漂泊異鄉(xiāng)的處境，表達出詩人漂泊中的無奈和對家鄉(xiāng)的眷戀。
滿庭芳·客中九日翻譯
滿庭芳·客中九日譯文及注釋
⑴客中九日：指寄寓他鄉(xiāng)過重陽節(jié)。
⑵劍花：指燈心的余燼結(jié)為劍花形。
⑶歸心壯：謂思歸心情強烈、旺盛。
⑷龍山：在今湖北江陵縣。
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網(wǎng)為您提供"劍花寒，夜坐歸心壯，又是他鄉(xiāng)。"名句意思全解，"劍花寒，夜坐歸心壯，又是他鄉(xiāng)。"賞析等相關內(nèi)容，希望對您有所幫助！
http://yanglaopt.net/mingju_view_9b99e343ac9b99e3/
合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com
