精品精品国产手机自在线观|九九热思思精品视频|中文字幕aⅴ专区|黄国产成年人精品

<fieldset id="o4c8m"><th id="o4c8m"></th></fieldset>

好工具 >古詩 >名句 >遷客此時(shí)徒極目，長洲孤月向誰明。

古詩

詩詞工具全集詩詞查詢

遷客此時(shí)徒極目，長洲孤月向誰明。

出自唐代李白的《鸚鵡洲》

譯文被遷謫的旅人此時(shí)只有徒然遠(yuǎn)望，長洲上孤月朗照究竟是為誰而明？

注釋遷客：指被流放過的人。這里是詩人自稱。長洲：指鸚鵡洲。向誰明：意即照何人。

賞析鸚鵡洲生機(jī)勃勃的春景，絲毫撩撥不起詩人的歡快之情，明媚的春光更反襯出詩人內(nèi)心的孤寂落寞，流露出詩人因流離困頓而悲愁難驅(qū)的心境。

鸚鵡洲
李白〔唐代〕

鸚鵡來過吳江水，江上洲傳鸚鵡名。
鸚鵡西飛隴山去，芳洲之樹何青青。
煙開蘭葉香風(fēng)暖，岸夾桃花錦浪生。
遷客此時(shí)徒極目，長洲孤月向誰明。

鸚鵡洲翻譯

注釋
⑴鸚鵡洲：武昌西南長江中的一個(gè)小洲。禰衡曾作《鸚鵡賦》于此，故稱。
⑵吳江：指流經(jīng)武昌一帶的長江。因三國時(shí)屬吳國，故稱吳江。
⑶隴山：又名隴坻，山名，在今陜西隴縣西北。相傳鸚鵡出產(chǎn)在這里。
⑷芳洲：香草叢生的水中陸地。這里指鸚鵡洲。
⑸錦浪：形容江浪像錦繡一樣美麗。兩句意為：春風(fēng)吹開了煙霧，送來濃郁的蘭香；兩岸桃花盛開，映照得江浪絢麗如錦。
⑹遷客：指被流放過的人。這里是詩人自稱。
⑺長洲：指鸚鵡洲。向誰明：意即照何人。
白話譯文
鸚鵡曾經(jīng)來到吳江的岸邊，江中的小洲傳著鸚鵡的美名。
鸚鵡已向西而飛回到隴山，鸚鵡洲上花香四溢草木青青。
春風(fēng)和暖煙云繚繞飄來陣陣蘭香，兩岸桃花落入江中形成層層錦浪。
被遷謫的旅人此時(shí)只有徒然遠(yuǎn)望，長洲上孤月朗照究竟是為誰而明？

作者簡介

李白 [唐代]

李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現(xiàn)代現(xiàn)代當(dāng)代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風(fēng) 寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

好工具

古詩網(wǎng)址： http://yanglaopt.net/mingju_view_9b998d43ac9b998d/

桂圓蓮子粥的做法筆墨評語網(wǎng)血型配對表生肖表十二順序路況查詢車公靈簽武漢路況最新情況五筆編碼查詢傳統(tǒng)節(jié)日英文縮寫大全泡酒配方大全生日祝福語網(wǎng)人民幣大寫通知范文吧不以為然造句大喜過望屬馬今年多大預(yù)產(chǎn)期計(jì)算器倉頡字碼三字經(jīng)拼音版韓語翻譯中國地圖粥的做法大全夢見被蛇咬是什么意思全部汽車標(biāo)志生僻字查詢女人夢見貓是什么預(yù)兆 76范文網(wǎng)機(jī)場三字碼查詢歐陽詢書法愛發(fā)言網(wǎng)菜譜家常菜做法容易的反義詞上?？諝赓|(zhì)量人類未解之謎常見生僻字中華本草大全歷史朝代排名順序表六十四卦金錢課升旗時(shí)間表尾號限行早安心語網(wǎng)螞蟻圈中英互譯在線翻譯句抄派大學(xué)英語專業(yè)八級單詞小雨596 申請書范文網(wǎng)屬蛇的今年多大呼的筆順

http://yanglaopt.net/mingju_view_9b998d43ac9b998d/

合作QQ：564591 聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消

<center id="mecuu"></center><bdo id="mecuu"><center id="mecuu"></center></bdo>